Tri dana, za vrijeme dok su oteti aktivisti s humanitarnih brodova flotile bili u izraelskom pritvoru i nisu mogli govoriti o onome što im se dogodilo tijekom izraelskog napada, Izrael je pokolj civila na brodu Mavi Marmara međunarodnoj javnosti pokušavao prikazati kao samoobranu od „linčevanja“. Sada kad su se putnici vratili kući, svijet ima priliku čuti potpuno drugačiju priču, ne samo u pogledu incidenata na brodovima, već i u pogledu postupanja prema aktivistima nakon njihovog uhićenja.
Putnici na brodu Mavi Marmara
Norman Paech
umirovljeni njemački parlamentarni zastupnik i profesor
“Uopće se nismo pripremali za borbu. Nismo o tome ni razmišljali jer smo vrlo dobro znali da nemamo apsolutno nikakve šanse protiv takvih vojnika.“
„Izraelska vlada napad pravda time što su vojnici bili napadnuti. No to uopće nije ono što se dogodilo.“
Inge Hoeger
zastupnica u njemačkom parlamentu
„Osjećali smo se kao da smo u ratu, kao da smo oteti.“ „Nitko nije bio naoružan.“
Sarah Colborne
aktivistica iz Ujedinjenog kraljevstva
„Izraelski su vojnici članovima liječničkog tima aktivista, koji su pokušavali pomoći ranjenima, ruke vezali lisicama. Bilo je zastrašujuće... Kad smo govorili, uperili bi puške u nas.“
„Napisali smo transparent na hebrejskom: 'SOS! Trebamo liječničku pomoć. Ljudi umiru. Hitno'. Hanin Zoabi, zastupnica u izraelskom Knessetu, odnijela je transparent do vojnika, a oni su u nju uperili svoje oružje. Naredili su joj da se vrati natrag.“
Haneen Zuaby
arapska zastupnica u izraelskom Knessetu
„Izraelska je mornarica na brodove počela pucati 5 minuta prije nego su se specijalci po užadi spustili iz helikoptera.“
Haneen je rekla da se izraelske snage nisu obazirale na njene molbe da pruže liječničku pomoć 2 teško ranjenim osobama koje su kasnije iskrvarile na smrt.
Matthias Gardel
švedski akademik
„Ljudima nije bilo dopušteno da odu na WC – tjerali su ih da nuždu vrše odjeveni.“ Gardela je naročito zgrozilo to što je svjedočio kako su jednog teško ranjenog muškarca u kasnim 50-tima, izraelski vojnici prisilili da ostane na otvorenoj palubi. „Odjednom mu je iz oka šiknula krv – i nešto je ispalo van.“
Jamal El-Shayyal
novinar Al Jazeere
“... kad je napad počeo nalazio sam se na najgornjoj palubi. Za samo nekoliko minuta počeli su pucati bojevim streljivom iznad broda iz helikoptera.“
„Najprije je ispaljena neka vrsta zvučnih granata. Ispaljivali su i suzavac, te gumom presvučene čelične metke. Bojevim su streljivom počeli pucati otprilike 5 minuta nakon toga.“
„Definitivno su pucali iz zraka jer je jedan od ubijenih jasno ustrijeljen odozgo. Metak ga je pogodio u vrh glave. Paljba je dolazila i s mora. Na početku su s mora uglavnom ispaljivali suzavac i zvučne granate. No zatim su počeli pucati bojevim streljivom.“
„Prema onome što sam ja vidio nema nikakve dvojbe da je bojevo streljivo upotrijebljeno prije nego se ijedan vojnik iskrcao na palubu.“
(S najgornje palube,) „gotovo su se mogli vidjeti vojnici kako usmjeravaju svoje puške prema dolje kroz neki otvor na donjoj strani helikoptera, pucali su gotovo nasumice bez da su gledali u koga ili što pucaju, a streljivo koje su pri tome koristili bilo je definitivno bojevo streljivo.“
„Zastupnica u Knessetu približila se izraelskim vojnicima i rekla im da su ljudi ranjeni, te ih molila da ih odvedu kako bi im bila pružena potrebna liječnička pomoć. Izraelci su to odbili. Tri sata kasnije sva trojica ranjenih umrli su jer nitko nije došao po njih.“
Putnici na brodu Slobodni Mediteran
Michalis Grigoropoulos
grčki član posade
„Specijalci su već upotrijebili suzavac i pucali bojevim streljivom kad su se spustili na palubu.“ „Nismo se uopće opirali, nismo mogli čak i da smo htjeli.“ „Zatim su protiv nekih aktivista upotrijebili elektrošokere.“
Za vrijeme zatočeništva u Izraelu, „pretučena su 2 grčkih aktivista“.
Putnici na brodu Challenger 1
Huwaida Arraf
Amerikanka, predsjednica Pokreta za slobodnu Gazu
„Počeli su tući ljude. Mojom su glavom udarili o pod i stali na nju. Zatim su mi stavili lisice na ruke i vreću preko glave. Isto su učinili i svima ostalima.“
„Tražila sam da mi barem vrate (moje osobne stvari), a oni su to odbili i prisilili me da uđem u policijski kombi, doslovno, vukli su me za kosu, ruke i noge i tukli me kako bi me natjerali u kombi. Odvezli su me iz luke, na jednom mjestu zaustavili vozilo – nisam sigurna gdje jer sam bila malo dezorijentirana od udaraca u lice i vilicu, a zatim su samo otvorili vrata i izbacili me iz kombija.“ „Mislim da sam se nakratko onesvijestila, jer je slijedeće čega se sjećam liječnik koji me vodio u kola hitne pomoći. Potom su me odveli u bolnicu, pregledali me i pustili na slobodu samo nekoliko sati kasnije.“
Alex Harrison
aktivistica iz Ujedinjenog kraljevstva
„Vidjeli smo helikopter kako se spušta i početak otvaranja vatre bojevim streljivom. Nisam odmah u potpunosti shvatila da koriste bojevo streljivo. No kasnije sam postala svjesna (da su koristili) bojevo streljivo.“
„Dvjema su ženama stavili kapuljače preko glava, stavili im povez preko očiju.“ Protiv njih su upotrijebili gumene metke, zvučne bombe i elektrošokere. „Stajali smo i pokušavali prepriječiti put naoružanim, maskiranim muškarcima. To nam je bila jedina obrana, a oni su ipak upotrijebili nasilje.“
Fiachra O Luain
Irac iz Ulstera s dvostrukim, američkim državljanstvom
„Brutalno su sa mnom postupali dok sam bio u zatočeništvu u zračnoj luci Ben Gurion i zbog toga mi je cijelo tijelo bilo puno modrica.“
„Jedan od njim me pograbio, a oko 15 ili 20 ostalih je istovremeno počelo skakati po meni, udarati me nogama i rukama čim sam se srušio na pod.“ „Jednu su mi ruku držali u bolnom položaju, pokušavali su mi slomiti prst.“ Fiachra je izjavio da se bojao da mu je život u opasnosti dok je bio u izraelskom zatočeništvu, a u jednom je trenutku zatražio da ga posjeti rabin. „Zatražio dam da razgovaram s rabinom. Odgovorili su mi da ću rabina vidjeti tek kad me ubiju.“
„Vidio sam što su učinili. Bio sam na pramcu Challengera 1. Odmah su otvorili vatru bojevim streljivom odozdo i iz helikoptera. Jedan je muškarac bio pogođen u glavu. Jednog drugog metak je pogodio ravno između očiju.“
Dr. Fintan Lane
Irac
“Kad su se ukrcali na naš brod, mi smo se opirali na u potpunosti nenasilan način. Sjeo sam na pod i pokušao s njima razgovarati, ali izraelski su nas specijalci fizički napali. Fiachru Ó Luaina su vukli po podu, a meni je u lice uperio pušku specijalac koji je urlao. Ponašao se toliko manično da sam se istinski bojao da će me ubiti.“
“Nisam htio surađivati tijekom svog protuzakonitog uhićenja (nisam im htio dati svoju putovnicu), pa su me zbog toga fizički napali. Ruke su mi bile iza leđa u bolnom položaju dugo vremena. Pripadnici sigurnosnih snaga su američkog Irca Kena O'Keefa, koji je putovao u flotili, teško pretukli u zračnoj luci u Tel Avivu prije ukrcavanja na avion, a ozlijede su bile toliko teške da su ga potom morali hospitalizirati u Tel Avivu.“
Shane Dillon
irski državljanin
„Izraelci su upotrijebili pušku za omamljivanje, elektrošokere, napadali ljude kundacima pušaka, rušili ljude na pod i gazili po njima.“
Na najvećem brodu u flotili, Mavi Marmari, postojao je sustav za pregledavanje putnika i elektronski detektori, kako bi se provjerilo da li putnici sa sobom imaju oružje. „Jedino oružje s broda koje sam vidio da izraelske obrambene snage pokazuju bila je tipična oprema kakvu možete naći na svakom brodu.“
„Pokazali su kuhinjski nož. Bat, koji bi se trebao nalaziti na svakom trgovačkom brodu za sidrene lance itd. (Kate) Geraghty, nagrađivanu fotografkinju, napali su unatoč tome što im je objasnila da je akreditirana novinarka.“ „Ona je samo obavljala svoj novinarski posao. Rekla im je da je prava fotografkinja. No oni su je napali.“
Kate Geraghty
Irkinja s prebivalištem u Australiji
„[Napad elektrošokerom] je bio bolan i od njega mi je pozlilo.“ Geraghty je pokušavala slati fotografije prije nego je zauzet brod na kojem je putovala u Gazu. Kad su se specijalci iskrcali na plovilo, odmah su zaplijenili svu komunikacijsku opremu, kamere i memorijske kartice.
Putnici na brodu Sfendoni
Janet Kobren
umirovljena nastavnica matematike (američka Židovka)
O pritvoru: „Bilo je vrlo naporno i dugotrajno, vrlo neugodno.“ „Povremeno smo vidjeli da Izraelci tuku putnike prije njihovog ukrcavanja na avione.“
Gene St. Onge
američki inženjer građevine
„Nije bilo nenasilno. Udarili su me nogom u glavu... Kad su specijalci skočili na brod pokušali smo zaštititi komandni most i kapetana. Okupili smo se u kapetanovoj kabini. Ja nisam, jer sam pokušavao zaštiti drugi dio broda. Kad sam stigao do kapetanove kabine primijetio sam da kapetana vuku i udaraju. Zadobio je prilično ozbiljne ozlijede, iako pretpostavljam da će s njim biti sve u redu. Probili su mu bubnjić u uhu, ozlijedili vrat i leđa. U međuvremenu, dok sam pokušavao ući u njegovu kabinu, nekoliko su me puta bacili na palubu. Jednog od mojih novih prijatelja, s kojim sam se sprijateljio tijekom ovog putovanja, Mehdija, libijskog Arapina koji živi u Europi, udarili su kundakom puške u desno oko. Pao je na palubu. Previjao se od boli i pokušavao im umaći, no oni su ga nastavili udarati nogama. Kad sam to vidio, pokušao sam doći do njega. Vikao sam: 'Ostavite ga na miru!' No stalno su me gurali natrag. Pokušao sam doći do njega kako bih ga pokrio. U tom času su me udarili puškom ili nečim. Krvario sam. Vezali su mi ruke lisicama.“
Putnici na brodu Sophia
Henning Mankell
švedski romanopisac
„Vidjeli smo te crne gumene čamce kako dolaze s maskiranim specijalcima... popeli su se na brod. Bili su vrlo agresivni... Među posadom se nalazio stariji muškarac, možda je malo sporije reagirao, a oni su ga pogodili električnom puškom, što je vrlo, vrlo bolno... Jednog su drugog muškarca pogodili gumenim metcima.“
Vojnici su pregledali brod i jedan se ubrzo vratio tvrdeći da je pronašao oružje. „Imam 24 svjedoka, pokazao mi je jednokratnu britvicu i uredski skalpel koje je pronašao u kuhinji.“ „Uzeli su mi sve što sam imao sa sobom. Ukrali su mi kameru, telefon... čak i čarape.“
“Mislim da je izraelska vojska unaprijed namjeravala ubiti ljude.” „Da su nas htjeli zaustaviti, mogli su napasti naše kormilo i elisu, umjesto toga, oni su rađe poslali maskirane vojne specijalce da nas napadnu. To je bio izbor Izraela.“
Dror Feiler
švedski umjetnik, rođen u Izraelu
Feiler tvrdi da je pokušao razgovarati s izraelskim vojnicima koji su se iskrcali na brod, no oni su ga pretukli.
WE ARE ALL IHH
Na kraju, obzirom da su Izrael i njegovi moralno bankrotirani apologeti diljem svijeta, u skladu sa svojim starim običajem svaljivanja krivice na svoje žrtve, nakon izraelskog napada također pribjegli besramnom sotoniziranju i blaćenju turske humanitarne organizacije IHH, čije je nenaoružane i civilne humanitarce izraelska vojska pobila, ranila, otela i pokrala, evo nekoliko kratkih informacija o toj turskoj nevladinoj organizaciji svjetskog ugleda:
IHH je turska humanitarna organizacija i organizacija za ljudska prava i slobode. Bila je najveći koalicijski partner Flotile slobode, a sudjelovala je također i u kopnenim konvojima Viva Palestine. IHH je ugledna humanitarna organizacija koja sudjeluje u humanitarnim misijama diljem svijeta. Na primjer, bila je među prvim dobrotvornim organizacijama koje su nakon katastrofalnog potresa na Haiti poslale ekipe liječnika. IHH je član ECOSOC-a, tijela koje okuplja tek 3000 nevladinih organizacija iz cijelog svijeta koje imaju savjetodavni status pri UN-u.
