subota, 7. siječnja 2012.

Neki linkovi, vijesti – uglavnom Palestina/Izrael


PALESTINA/IZRAEL:
Egypt's Muslim Brotherhood: Fate of Israel peace treaty may be decided in referendum
Al-Bayoumi emphasized that the Islamist movement would respect all of the international agreements to which Egypt is signatory, adding, however, that each side had the right to review the peace deal, and that the Egyptian people have yet to speak their mind. "We weren't party to the peace treaty, it was signed away from the Egyptian people and thus the people must have its say," the Muslim Brotherhood official said. Referring to the issue of recognizing Israel, al-Bayoumi said that the Muslim Brotherhood was not required to recognize Egypt's neighbor to the north, saying that Israel was an "occupying entity and we will not allow anyone of our members to meet with an Israeli." "I won't allow myself to meet with a criminal and there's no chance that we'll cooperate with Israel," the Egyptian official said.
Read more...

'Settlements in Palestine' reports U.S. charities violate tax laws
Settlements in Palestine, a research and advocacy settlement watchdog, published a Report on Financial Support of the Israeli Settlement Enterprise By United States Non-Profit Foundations and Organizations During 2009, exposing tax fraud committed by U.S. foundations and U.S. tax-exempt charities, through grants made to settler organizations. The report reveals a total of $274 million was funneled from U.S. organizations to settlements from 2002-2009, compared to $600 million dollars the Israeli government spends each year in supporting the settlements: “From 2002 through 2009 (the last year complete returns are available), 183 non-profit organizations (129 private foundations, 54 corporations) in the United States raised and spent approximately $274,000,000 in direct support of the Israeli settlement enterprise.“
Read more...

West Bank theatre founder wanted by Israel after amnesty deal revoked
A former Palestinian militant who renounced violence in favour of "cultural resistance" is in custody after Israel apparently revoked an amnesty deal, in a move seen by his associates as part of a campaign of harassment against a radical West Bank theatre.
Read more...

New housing for Arab villages stonewalled
Otezanje s izgradnjom stanova u palestinskim selima u Izraelu (2. siječanj 2012.)
Planirana izgradnja oko 5500 stambenih jedinica u selima duž Ceste 85 u središnjoj Galileji u Izraelu zapela je zbog toga što nije riješeno pitanje zbrinjavanja otpadnih voda. U Majdal Krumu i Deir al-Asadu je planirana izgradnja po 2000 jedinica, a u Bini 1500. Predsjednik selskog vijeća Bine Abas Titi napominje da je poslijednji put nova četvrt u tom selu izgrađena 1985, kad je Izraelska zemljišna uprava prodala 3 čestice. Rješenje je u postrojenju za pročišćavanje otpadnih voda u Carmielu, koje je izgrađeno 1999. godine. To postrojenje, u vlasništvu tvrtke Mekorot i korporacije zadužene za vodoopskrbu i kanalizaciju na području Carmiela i okolice, obradi 22 000 kubnih metara otpadnih voda dnevno – oko 8 milijuna kubnih metara godišnje. Mekorot na svojoj Internet stranici tvrdi da to postrojenje sabire kanalizaciju mjesta u dolini Beit Hakerem. No, kako stvari sada stoje, arapska mjesta se ne mogu širiti jer ministarstvo zdravstva tvrdi da postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda treba nadograditi kako bi moglo pročišćavati otpadnu vodu iz novih četvrti, te da treba postaviti kanalizacijsku infrastrukturu kako bi se mogla pročišćavati otpadna voda iz tih triju sela u postrojenju u Carmielu ili nekom drugom pročistaču. U međuvremenu mještani tih sela ne mogu graditi nove domove. „Oni na vrhu, koji imaju novca i koji su financijski osigurani – liječnici i odvjetnici – sele u Carmiel“, kaže Titi. „Oni koji nemaju novca žive na katu koji su dodali ispod ili iznad kuće svojih roditelja. Mnogo je domova izgrađeno bez dozvola i ljudi plaćaju kazne odboru za planiranje i izgradnju. Umjesto toga, trebali bi pronaći rješenje za izgradnju. Ljudi koji grade bez dozvola ne žele biti kriminalci. Čine to kako bi imali gdje živjeti.“ Dr. Hanna Swaid, knessetski zastupnik iz stranke Hadash, upoznat je s problemima arapskih sela – i to ne samo ovih spomenutih 3. „Ovaj problem postoji u 30 arapskih zajednica u Galileji“, kaže Swaid. „Odbor sjevernog okruga [za planiranje i izgradnju] je odlučio onemogućiti širenje zajednica dok se ne pronađe rješenje za otpadne vode…“ „Okružni odbor tvrdi da su trenutna rješenja nedostatna, te da nije moguće povećati obim otpadnih voda koje se ulijevaju u postojeće bazene, pa stoga nije moguće odobriti planove o širenju i gradnji novih stambenih jedinica“, objašnjava. No ovdje se ne radi samo o nemaru od strane okružnog odbora ili birokraciji u vodoopskrbnim tvrtkama, lokalnim vijećima, ministarstvu unutarnjih poslova i ministarstvu energetike i vodenih resursa. Ovdje se radi i o diskriminaciji nauštrb izraelskog arapskog stanovništva. Swaid naglašava kako je problem zbrinjavanja kanalizacijskih voda nekako preskočio židovska mjesta. „Carmiel nema taj problem, niti ga imaju naselja u Misgavu“, ustrajan je Swaid. „To je problem samo za arapske zajednice. Postoji zapuštanje i diskriminacija. Razvoj zajednica i pružanje osnovnih usluga nikoga ne zanima. Ti bi projekti trebali koštati nekoliko milijuna šekela, što nije velik iznos, a njime bi se postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda moglo proširiti i unaprijediti.“ Swaid dodaje: „Planirana gradnja nije odobrena, ali potrebe i potražnja izbijaju u obliku nezakonite gradnje. Zemlja postoji – samo što nije zonirana – no ako imaju ikakvog izbora ljudi grade i ugrožavaju svoju budućnost. U arapskim je zajednicama na tisuće kuća izgrađeno bez dozvola i protiv njih su izdani nalozi za rušenje koji se mogu izvršiti u svakom trenutku. Obitelji plaćaju tisuće šekela kazni. A ti domovi im ne pružaju nikakvu sigurnost.“ Swaid procjenjuje da diljem zemlje 20 000 domova prijeti rušenje. Predsjednik selskog lokalnog vijeća Deir al-Asada Nasr San'allah napominje: „Odobravanje naših planova ne bi dodatno opteretilo postrojenje za pročišćavanje, jer ako moj sin živi sa mnom i koristi moje instalacije, da izgradi svoju kuću, koristio bi istu količinu vode. Govorimo o istim ljudima koji već koriste vodu i infrastrukturu.“ Prošle godine nije izdana „niti jedna jedina dozvola – niti za jednu kuću“, ogorčen je San'allah. „Protekle je godine bilo jedva 10 molbi za gradnju domova, unatoč tome što se ovdje svake godine vjenča gotovo 120 parova i rodi gotovo 200 djece. Kad ljudi grade bez dozvola to predstavlja i gubitak za lokalno vijeće, jer nema prihoda od dozvola ili poreza, pa se zajednica ne može razvijati. S druge strane, ti ljudi plaćaju tisuće šekela kazni lokalnom vijeću Beit Hakerema, koje obuhvaća 6 zajednica. No, te zajednice nikada ne vide ni šekela od tih kazni.“ Unatoč kaznama i nalozima za rušenje San'allah ne tvrdi da je bilo rušenja kuća. Poslijednji su puta kuće rušene prije 5 godina, kad su srušene 4 kuće. San'allah, koji je i kao odvjetnik predstavljao mnoge mještane na sudu, kaže kako smatra da su ovi odbori namijenjeni „za sudske tužbe i rušenje. Očito nisu zainteresirani za planiranje i omogućavanje ljudima da grade s građevinskim dozvolama, jer na ovaj način imaju veći prihod. Ekonomski je to bolje za njih, no doista se nadam da im to nije namjera.“ Prije nekoliko je mjeseci srušena kuća izgrađena bez dozvole u selu Majdal Krum. Predsjednik lokalnog vijeća tog sela, Mohammed Manna kaže kako je tada srušena jedna dvokatnica izgrađena prije 10 godina u kojoj je živjela obitelj s 4 djece. „Očito je da su kuću izgradili bez dozvola, ali to nije njihova krivica: uzrok je to što se ne širi područje za izgradnju“, objašnjava Manna. „Prvi put je u ovom selu neka kuća srušena 1972, druga je srušena 8. studenog 1972. Kuća koju su srušili prije nekoliko mjeseci bila je 90. kuća koja je srušena u selu Majdal Krum od 1972.“ „Ministarstvo unutarnjih poslova i Lokalni odbor za planiranje i izgradnju u Beit Hakeremu tvrde da je kuća bila preblizu Cesti 85. Izmjerili smo udaljenost između kuće i autoputa: 50 metara. Zašto je dopušteno graditi 25 metara od autoputa u Carmielu i moshavu Shezoru?“ „1978. izrađen je plan zona za 1400 dunuma. Tada je u selu živjelo 6000 ljudi. Nažalost, nakon 33 godine, od 1978. do 2011. taj plan nije proširen i još uvijek imamo istih 1400 dunuma, iako sada u selu živi 14 000 ljudi. Gdje da 8000 mještana izgradi svoje domove?“
Read more…

Israeli authorities give 'legal' status to illegal settlement outpost
Izraelske vlasti „legalizirale“ divlje kolonističko naselje (2. siječanj 2012.)
Izraelska je vlada legalizirala ilegalno divlje kolonističko naselje koje su na ukradenoj palestinskoj zemlji 2001. godine uspostavili pojedinačni Izraelci bez odobrenja vlade. Izraelske su vlasti pristale udovoljiti zahtjevima kolonista za priznanjem. Prema međunarodnom pravu sva su izraelska kolonistička naselja na Zapadnoj obali, uključujući istočni Jeruzalem, protuzakonita, no izraelska vlada mnoga od 300 kolonističkih naselja smatra „legalnima“ prema izraelskom zakonu i za takva „legalna“ kolonistička naselja gradi i osigurava vodoopskrbnu, elektroenergetsku i cestovnu infrastrukturu. Izraelska je vlada u subotu, 31. prosinca, najavila da će kao „legalno“ priznati kolonističko naselje Ramat Gilad, koje je uspostavljeno na zemlji Palestinaca iz sela Kafr Laqif, kao proširenje kolonističkog naselja Karnei Shomron. Ovo je kolonističko naselje 2001. podigao otac Gilada Zara, pripadnika izraelskih sigurnosnih snaga kojeg su palestinski borci ubili 2001. godine. Prema podacima izraelske udruge Peace Now, divlje kolonističko naselje Ramat Gilad čini 5 obitelji, 15-tak osoba, 9 kamp kućica, 1 kamp kućica sa zidom i nadstrešnicom, 2 kontejnera, 1 limena šupa, 2 generatora, 2 spremnika za gorivo, 2 stražarna tornja, 1 spremnik za vodu i cesta koja vodi iz Neve Menachema. Izraelska je vlada od izraelskog Visokog suda zatražila da odgodi provedbu odluke o rušenju objekata u tom divljem ilegalnom kolonističkom naselju, navodeći da privatnim pregovorima između jednog od ministara i kolonista treba dati prednost pred odlukom suda u ovom slučaju.
Read more…


EGIPAT:
Egypt: Free Blogger Held in Maspero Case
Human Rights Watch interviewed 20 participants in the demonstration who consistently said that between 6 and 7 p.m. on October 9, at least two APCs were driven recklessly through crowds of demonstrators, in some cases appearing to pursue the demonstrators intentionally. The evidence overwhelmingly suggested that the protest of thousands of Copts had been peaceful until the point that the APCs were driven through the crowds, and that the military's subsequent response to violence by some of the demonstrators was disproportionate. The large, heavy vehicles crushed and killed at least 10 demonstrators, as autopsies later showed.
Read more…

Egyptians document Tahrir police violence (video)

Egyptian actor Khalid Abdalla speaks to AJE from Tahrir Square (video)

Egyptian State Television Bias Survives the Revolution
In the wake of renewed clashes in Tahrir Square, state television reverted back to its pre-revolution bias of revering authority and maligning the rebels.
Read more…


SIRIJA:
Eight killed in Syria, Arab body urges monitors out
An Arab League advisory body called for the immediate withdrawal of Arab monitors from Syria, where eight more people were reported killed on Sunday, saying their mission was allowing Damascus to cover up unabated violence and abuses. President Bashar al-Assad's forces, keen to prevent huge public protests under the monitors' eyes, have killed at least 286 people since the mission began on Dec. 23, according to local coordination committees who tally casualties. Some of Sunday's eight deaths occurred when security forces fired on protesters in the Damascus suburb of Daria, they said. ... The United Nations says more than 5,000 people, mostly peaceful protesters, have been killed since the uprising began.
Read more...


BAHREIN:
Bahrain riot police clash with protesters
Riot police in Bahrain have fired tear gas to disperse several hundred protesters who were among thousands who took to the streets to demand the government's resignation after a fact-finding report uncovered torture and other abuses against detainees. Demonstrations continued from Friday through the weekend, and activists reported that a 15-year-old boy died late on Saturday after being seriously wounded by security forces. ... Marchers on Friday called for the release of political prisoners, some of whom were tried by the special security court, and for the trials of police officers believed to be behind the killings of more than 35 protesters since anti-government protests began 10 months ago.
Read more...

Bahrain's Commission of Inquiry Report: Whitewashing a Counter-Revolution?
The statistics are baffling – since February 14 when the uprising began, over 1500 have been arrested, 500 remain in detention, including my husband, 45 people have been killed, hundreds wounded and nearly 3000 sacked from their jobs. The campaign of persecution was relentless and unceasing. One of its latest victims is 16 year old Ali Alsatrawi. His dismembered body was buried just three days ago, after being driven over by a police security jeep. Despite the violence, the people of Bahrain continue in their brave 'intifada' with daily protests. By the Ministry of Interior's own account, they have “dealt with” 1300 protests over the past five months. The uprising in Bahrain has not been 'crushed' or 'quelled' despite the introduction of Saudi troops in March.
Read more...