Where Should the Birds Fly? (video)
Where Should The Birds Fly is the first film about Gaza made by Palestinians. It is the story of two young women, survivors of Israel's Operation Cast Lead. Mona Samouni, now 12 years old and the filmmaker, Fida Qishta, now 27, represent the spirit and future of Palestinians. The film is a visual documentation of the Goldstone Report. But it is so much more. It reveals the strength and hope, the humanity and humor that flourishes among the people of Gaza.
Read more...
Israel faces legal challenge over block on Palestinians exiting Gaza to sue state
Palestincima koji pokušavaju doći do odštete na izraelskim sudovima onemogućen ulaz u Izrael kako bi se pojavili na sudu (1. prosinac 2011.)
Izraelski su sudovi odbacili desetke slučajeva u kojima su Palestinci tražili odštetu za postupke izraelske vojske jer podnositeljima tužbi i svjedocima nije dopušteno da izađu iz Gaze. Vrhovni sud je 2006. presudio da Palestinci imaju pravo tužiti državu Izrael i od nje tražiti odštetu za štetu počinjenu civilima od strane vojske izvan „ratnih djelovanja“. Palestinci su zahvaljujući tome na izraelskim sudovima podigli tužbe zbog ubojstava, nanošenja ozljeda, rušenja kuća, mučenja i okrutnog ili nečovječnog postupanja. Međutim, sada oni koji traže odštetu i svjedoci ne mogu dobiti dozvolu da uđu u Izrael kako bi se pojavili na sudu, dostavili dokaze, te kako bi se dovršio potreban pravni postupak. U jednom slučaju je 2009. godine sudac zaključio da „nema druge mogućnosti do odbaciti tužbu“. Podnositelji tužbe „žive u Gazi i ne mogu ući u Izrael. Stoga se ne mogu sastajati sa svojim odvjetnicima ili potpisati razne dokumente u njegovoj nazočnosti. Ne mogu doći na sud kako bi svjedočili i dokazali ono što tvrde… Ne može se očekivati da će se situacija u doglednoj budućnosti promijeniti.“ Mohammedu Asadu Mohammedu Allohu, koji je postao invalid nakon što je pogođen u glavu iz izraelskog vojnog helikoptera 2004. kad mu je bilo 13 godina, nisu dopustili da uđe u Izrael kako bi se podvrgao stručnom liječničkom pregledu, kako je to od njega tražio sud. Njegov je odvjetnik bio prisiljen povući slučaj 2010, nakon 5 godina borbe. Izraelski su vojnici otvorili vatru na automobil Hassana Lutfija Saeda al-Bishawyja dok je vozio svoju trudnu ženu, njenu sestru i susjedu u bolnicu u siječnju 2005. Susjeda je ubijena, a Bishawy je pogođen u bedro i ruku. Nitko od 5 osoba koje traže odštetu i 4 svjedoka u ovom slučaju nije mogao ući u Izrael kako bi svjedočio. Ovaj je slučaj još otvoren. Kamla Saleh Suliman Abu Said i njena nećakinja ubijene su dok su radile u polju u blizini granice između Pojasa Gaze i Izraela. Ovaj je slučaj odbačen 2009, nakon 5 godina pravne bitke, jer 3 svjedocima nije bilo dopušteno da uđu u Izrael kako bi se pojavili na sudu. Podignuta je nova tužba, no svjedocima i dalje nije dopušteno da uđu u Izrael. „U svim ovim slučajevima postoji dobra šansa da se dokaže odgovornost države Izrael“, rekao je Fatmeh El-Ajou, odvjetnik nevladine organizacije Adalah. „Na ovaj način država pokušava izbjeći odgovornost. Onima koji je tuže onemogućeno je da iskoriste svoja prava. Na ovaj način [država] pretvara presudu vrhovnog suda u mrtvo slovo na papiru.“ Prema izraelskom zakonu, podnositelji tužbe također moraju položiti određenu svotu novca, „obično oko 30 000 šekela“, koja predstavlja jamčevinu za troškove u slučaju da izgube spor. U slučaju da sud odbaci slučaj, podnositelji tužbe ostaju bez ovog novca, što predstavlja dodatnu prepreku. Ministarstvo pravosuđa je u pogledu ovog problema izjavilo da država Izrael nema nikakvu zakonsku obvezu stanovnicima Gaze dopustiti ulazak u Izrael. Podnositelji tužbi „imaju mnogo načina kako kontaktirati sa svojim odvjetnicima, između ostalih, putem telefonskih poziva, faxa i e-maila“, smatraju u tom ministarstvu.
Read more…
PA: Israel closes 4 Palestinian NGOs in Jerusalem
Izrael zatvorio 4 palestinske nevladine udruge u Jeruzalemu (2. prosinac 2011.)
Izraelske su vlasti produljile zabranu rada 4 palestinskih nevladinih udruga (Žensko društvo Shua'a, Razvojna zaklada Al-Quds, Rad bez granica i Obrazovni centar Saeed) u Jerzalemu za još godinu dana. Policija je u srijedu (30. studenog) zapečatila ulaze u njihove prostorije. Palestinska samouprava je ustvrdila da se radi o politici koja želi kontrolirati i potkopati ulogu palestinskog civilnog društva u Jeruzalemu. Ove su nevladine udruge služile palestinskoj zajednici u Jeruzalemu. U Palestinskoj samoupravi upozoravaju da ovo nije izolirani incident društveno-kulturne represije u Istočnom Jeruzalemu, već je Izrael od 2001. do danas zatvorio više od 28 organizacija koje su služile palestinskoj zajednici. Ove postupke smatraju dijelom šire politike kroz koju izraelske vlasti nastoje ugušiti palestinski razvoj u Jeruzalemu i povećati svoju kontrolu nad tim gradom.
Read more…
Har Bracha residents: Christians out!
Settlers living on the western hill of the religious community of Har Bracha recently sent a letter to the community secretariat, protesting the housing of Evangelical Christians in their neighborhood. According to the residents, the presence of the Christian volunteers – who arrived to work in the community's vineyards – violates the fabric of their society, and as a result – they hardly leave their houses.
Read more…
Ali Abunimah: Row over UK lawmaker's "Jewish" comments a reminder that Zionism is anti-Semitism
In a post at The New Statesman, Owen Jones wrote that if Flynn's comments were accurately reported, “then Paul Flynn has discredited himself.” Jones argues that raising Gould's self-declared Zionism is legitimate because, “Zionism is a political movement, after all, and an MP is well within his rights to query whether there is a conflict of interest.” But, he continues “there is no justification whatsoever for his subsequent comments” questioning Gould's loyalty because he is Jewish. Jones adds: "Of even greater concern is Flynn's clear suggestion that a Jewish person has no “roots in the UK”. This echoes classic anti-semitism, which is based on the slur that Jews outside Israel are aliens in whichever country they live (a myth that, unfortunately, is these days also promoted by the Israeli government.)"
Read more...
Protesters in Israel and West Bank face increasing restrictions, report finds
Izvještaj ACRI-ja: Prosvjednici u Izraelu i na Zapadnoj obali suočeni sa sve većim ograničenjima (4. prosinac 2011.)
Ovogodišnji izvještaj o stanju ljudskih prava u Izraelu koji je objavila Udruga za građanska prava u Izraelu (ACRI) navodi različite mjere koje se koriste kako bi se ušutkali sudionici socijalnih prosvjeda i protuokupacijski prosvjedi. U izvještaju se upozorava na povećana nastojanja da se ograniči sloboda izražavanja i okupljanja. Od početka prosvjeda za socijalnu pravdu koji su započeli ovog ljeta demokratska se rasprava sve više ograničava. Neki su prosvjednici uhićeni i oslobođeni tek nakon što su obećali da „u skoroj budućnosti neće dolaziti na prosvjede“, dok su drugi dobili poziv na obavijesni razgovor s policijom ili agentima sigurnosne službe Shin Bet, koji su ih upozorili na moguće posljedice njihovog ponašanja. Unatoč propisima koji od policajaca zahtijevaju da cijelo vrijeme nose uniformu s identifikacijskom značkom, sve je učestalija postala pojava da policajci koji napadaju prosvjednike ne nose značke, a ponekad imaju i skrivena lica (na primjer, tijekom rastjerivanja prosvjeda u Sheikh Jarrahu, tijekom rušenja kuća u Al-Araqibu i Lodu, prilikom dostavljanja naloga o deložaciji u Silwanu i za vrijeme evakuacije Havat Gilada). Izraelske vlasti Palestincima na okupiranim područjima uskraćuju slobodu izražavanja i okupljanja, proglašavajući sve prosvjede, čak i one nenasilne, protuzakonitim okupljanjima. Takve prosvjede sigurnosne snage rastjeruju koristeći silu, suzavac, mlazove vode i smrdljive tekućine, te emitirajući nepodnošljivo glasan, visok zvuk. U izvještaju je navedeno nekoliko slučajeva političkih aktivista u Izraelu i na Zapadnoj obali koje su sigurnosne službe pozvale na „razgovor upozorenja“. Među njima je jedan izraelski Arap koji je član Arapsko-židovskog pokreta za društvenu i političku promjenu Tarabut-Hithabrut. On je pozvan na razgovor s policijom, no ispitivao ga je agent Shin Beta i to o njegovim političkim stavovima i prosvjedima na koje je dolazio. Zatim, slučaj izraelskog arapskog studenta kojeg su ispitivali o njegovim političkim aktivnostima nakon što je sudjelovao u prosvjedu protiv izraelskog napada na Gazu 2008./2009. Treći je slučaj 2 aktivista iz Anarhista protiv Zida koje je nakon uhićenja posjetila agentica Shin Beta i upozorila ih da ta služba zna za njihove aktivnosti i da će poduzeti mjere u slučaju da aktivisti prekrše zakon. Izvještaj dalje kritizira nedavno predložene zakone u Knessetu za koje autori tvrde da ugrožavaju temeljne slobode koje su srž demokracije, uključujući slobodu izražavanja, okupljanja i mišljenja. Ti prijedlozi zakona uključuju „zakon o bojkotu“, koji omogućuje kažnjavanje onih koji podupiru protuizraelski bojkot i „diskriminira nauštrb ljudi s određenim političkim stavovima i uvelike šteti zakonitom, legitimnom i nenasilnom sredstvu prosvjeda“; Zakon o Nakbi, koji omogućuje ukidanje financiranja organizacijama koje se protive temeljnim načelima države Izrael i „u velikoj mjeri šteti slobodi političkog izražavanja, umjetničkoj slobodi i pravu na prosvjed“.
Read more…
Israel Approves 650 Units In Pisgat Ze'ev Settlement
Izrael odobrio gradnju 650 jedinica u kolonističkom naselju Pisgat Ze'ev (3. prosinac 2011.)
Izraelski regionalni odbor za gradnju i planiranje u Jeruzalemu je odobrio plan izgradnje 650 stambenih jedinica u kolonističkom naselju Pisgat Ze'ev, koje je izgrađeno 1985. godine na zemlji koja pripada mještanima sela Beit Hanina i Hizma, sjeverno od Jeruzalema. Palestinski stručnjak za karte i kolonistička naselja Khalil At-Tafakji tvrdi da je ova odluka dio većeg plana s ciljem izgradnje 58 000 jedinica do 2030. godine. Taj plan uključuje i izgradnju trgovačkih centara, javnih prostora i ustanova, te stotina stanova i domova za koloniste. Prvotno je 300 dunuma palestinske zemlje u Hizmi i Beit Hanini dodijeljeno za Industrijsku zonu, no ta je odluka poništena i sada će ta zemlja biti upotrijebljena za izgradnju stotina stambenih jedinica. Tafakji je također napomenuo da Izrael nastavlja radove na Cesti 20, što dovodi do novih konfiskacija zemlje koja pripada mještanima sela Beit Hanina. Izrael je u sklopu tih radova izgradio 2 dijela mosta koji će se koristi kako bi se povezalo kolonističko naselje Pisgat Ze'ev s kolonističkom cestom 443 (Modi'in-Tel Aviv). Cesta 20 dijeli Beit Haninu na 2 dijela i otima velike površine palestinske zemlje, a namijenjena je kako bi kolonisti imali brži pristup kolonističkim naseljima i Izraelu.
Read more…
Committee: Israel rabbi plans new construction at Western Wall
Izraelski rabin planira novu gradnju na Zapadnom zidu (1. prosinac 2011.)
Zajednička muslimanska i kršćanska organizacija, Islamsko-kršćansko povjerenstvo za potporu Jeruzalema i svetih mjesta, upozorila je u četvrtak (1. prosinca) da rabin Zapadnog zida Shmuel Rabinovitz namjerava graditi 2. nivo na svetom mjestu koje graniči s džamijom Al Aksom u Jeruzalemu. U tom su povjerenstvu upozorili da se radi o izrazito opasnom planu za kompleks Haram al-Sharif jer bi takav plan sadržavao bušenje ispod kompleksa u kojem se nalazi džamija i Kupola na stijeni. Izrael je već iskopao nekoliko tunela oko ovog kompleksa, za koji Židovi vjeruju da se u njemu prethodno nalazio drugi hram i koji predstavlja 3. po redu sveto mjesto u islamu. Palestinci tvrde da su ovi kontroverzni projekti pokušaj jačanja kontrole nad svetim mjestima i upozoravaju da su podzemni radovi već prouzročili rušenje nekoliko palestinskih zgrada u Starom gradu. Povjerenstvo je pozvalo međunarodne organizacije da interveniraju. Izrael je istočni Jeruzalem – uključujući Stari grad – okupirao 1967. godine, i jednostrano ga anektirao, no tu aneksiju međunarodna zajednica, u skladu s međunarodnim pravom, nikada nije priznala.
Read more…
