Neke vijesti, linkovi – Palestina/Izrael

Sarajevo, 20 November 2012

Top 10 Myths About Israel's Attack on Gaza
Israeli hawks demonize the Palestinian residents of Gaza as followers of Hamas, a party-militia of the Muslim religious right. But half of Palestinians in Gaza are minors, who never voted for Hamas and cannot be held collectively responsible for that party.
Read more...

Israel brings warfare to social media, Anonymous responds (video)

4 killed in Israel attack on Gaza refugee camp
4 Palestinaca ubijena u izraelskom napadu na izbjeglički logor u Gazi (16. studeni 2012)
Izraelski su zrakoplovi u petak (16. studenog) kasno navečer nastavili iz zraka bombardirati središnji dio Pojasa Gaze. U napadu na izbjeglički logor al-Maghazi ubijen je 1 čelnik vojnog krila Hamasa i još 3 Palestinaca. U prethodnim zračnim napadima diljem Pojasa Gaze ubijeno je 3 Palestinaca. Vojska neprekidno napada Pojas Gaze, a od srijede do petka ubijeno 28 Palestinaca. U istom je razdoblju Izrael pogodilo 388 raketa, dok je obrambeni štit Željezna kupola presreo njih 197, tvrdi izraelska vojska. Rakete su u petak pale daleko na sjever Izraela i okupiranu Zapadnu Obalu, jedna je pogodila područje Tel Aviva, a druga blok ilegalnih kolonističkih naselja u okolici Betlehema.
Read more...

Obama Weaves Web of Deceit on Gaza War
In 1967 Israel justified its preemptive attack on Egypt by claiming that Egypt's blockade of one Israeli port was an act of war. How much more, then, is Israel’s ongoing blockade of the whole Gaza Strip an act of war. If Gazans shoot rockets in return it's a result, not a cause, of the conflict. In fact, though, the Hamas government in Gaza has been remarkably restrained in its retaliation over the years. When Obama said “a genuine peace process starts with no more missiles being fired into Israel's territory” he got it exactly backwards. It was Israel that destroyed the chances for peace once again with its assassination of Ahmed Al-Jabari, the leader of Hamas' military wing, who had enforced previous cease-fires and was central in negotiations for a new one when he was killed. Why Israel wants to kill chances for peace is a matter for debate. That Israel kills chances for peace -- by killing Palestinians -- just when it seems that a truce might be at hand, or when Hamas has already been strictly observing a truce, is a matter of historical record, which Obama completely ignored.
Read more...

PCHR Calls for Independent International Investigation to address escalating violations in the Gaza Strip
Palestinski centar za ljudska prava poziva na pokretanje neovisne međunarodne istrage kršenja ljudskih prava u Pojasu Gaze (20. studeni 2012)
Palestinski centar za ljudska prava je pozvao na hitnu uspostavu neovisnog međunarodnog istražnog tijela koje bi istraživalo nasilje koje je eskaliralo u Pojasu Gaze. Dostupni dokazi upućuju na počinjenje ratnih zločina tijekom trenutnog sukoba, uključujući: izravne napade na civile i civilne objekte, neselektivne i nerazmjerne napade, nepoduzimanje svih mjera predostrožnosti tijekom napada i odabira metoda i sredstava ratovanja. Konflikt je u proteklih 48 sati eskalirao i prouzročio dramatičan porast broja ubijenih i ranjenih među civilnim stanovništvom. Od 14. studenog ubijeno je 105 Palestinaca, od kojih najmanje 70 civila, uključujući 23 djece i 12 žena. Ukupno je ranjeno 805 osoba, gotovo svi ranjeni su civili, njih 786. Među ranjenima ima 223 djece i 130 žena. Zbog kaotične situacije ove brojke nisu konačne i očekuje se da će broj žrtava rasti. Ženevske konvencije sve države obvezuju da u svim okolnostima poštuju međunarodno humanitarno pravo i da osiguraju njegovo poštivanje u svim okolnostima, te da istraže i procesuiraju sve navode o kršenjima međunarodnog humanitarnog prava, neovisno o državljanstvu osumnjičenoga ili mjesta počinjenja zločina. Međunarodna se zajednica mora umiješati i zaštiti civilno stanovništvo.
Read more...

Prosvjed ispred izraelskog veleposlanstva u Zagrebu [Video]
Pedesetak mladih aktivista okupilo se jučer, 19. studenog, na poziv pokreta Occupy Croatia, ispred izraelskog veleposlanstva u Zagrebu u znak prosvjeda protiv izraelskih napada na Gazu i stradavanja civila, među kojima ima i djece. Aktivisti su poručili da “jedan holokaust ne opravdava drugi” i pozvali Izrael da se prisjeti stradavanja Židova u Varšavskom getu i prestane sa stvaranjem geta za Palestince. Naglasili su da ovo nije prosvjed protiv židovskog naroda već protiv politike izraelske vlade.
Pročitajte više...

Ten Things You Need to Know About Gaza
Why do they hate us, ask ordinary Israelis? Well, Gaza has been under siege since January 2006, after its residents dared to elect a Hamas goverment in free and fair elections. The subsequent economic blockade imposed upon the Strip by the Israeli government at one stage prevented the residents of Gaza from importing, among other things, coriander, ginger, nutmeg and, even, newspapers. Most international lawyers, as well as the International Committee of the Red Cross (ICRC), consider the blockade to be illegal under international humanitarian law; in 2009, a UN panel, led by distinguished South African judge and self-confessed Zionist Richard Goldstone, accused Israel of imposing "a blockade which amounted to collective punishment".
Read more...

Israel bombs Gaza govt HQ
Izrael bombardirao sjedište vlade u Gazi (17. studeni 2012)
Izrael je u subotu izveo masovni zračni napad na grad Gazu. U napadu je oštećena zgrada vlade i jedna policijska postaja. Izraelski su zrakoplovi također bombardirali dom jednog pripadnika vojnog krila Hamasa u Rafahu i džamiju u izbjegličkom logoru Bureij, pri čemu je ranjeno 5 civila. Izraelski su zrakoplovi izveli nekoliko napada na područje s tunelima između Gaze i Egipta, južno od Rafaha, no nije bilo dojava o ranjenima u tim napadima. Zrakoplovi su bombardirali i poljoprivredna zemljišta u Beit Lahiji i Jabaliji, te u Khan Younisu. U petak je u napadu na Rafah ubijen 1 Palestinac, a 2 ih je teško ranjeno. U petak se broj ubijenih u Pojasu Gaze popeo na 29.
Read more...

Demonstration in support of Palestine in Sarajevo, Bosnia. (20 November 2012) (photo)

Pro-Palestinian solidarity protest in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, 20 November 2012 (photo)

Senior Hamas leader: No truce with Israel
Hamas odbija primirje s Izraelom (17. studeni 2012)
U Hamasu tvrde da im pristižu brojni pozivi na primirje, no da do primirja neće doći uskoro. Hamas zahtijeva ukidanje izraelske opsade Gaze i prestanak atentata na Hamasove čelnike. SAD je tražio od zemalja koje imaju uspostavljene kontakte s Hamasom, poput Egipta, Turske i nekih europskih zemalja, da od te organizacije zatraže da prestane ispaljivati rakete iz Gaze. No, Hamas je odbacio ponude „nekoliko posrednika“ koji su se ponudili da bi pregovarali o prekidu vatre. Hamas tvrdi kako Izrael nije ozbiljan u namjeri da se postigne dogovor o prekidu vatre, a Hamas i drugi pokreti oružanog otpora dogovorili su da će nastaviti odgovarati na izraelske napade na Gazu sve dok ne budu imali „jamstva da će se Izrael pridržavati dogovora o prekidu vatre“. Izrael je prekršio posljednji prekid vatre dogovoren s Hamasom posredstvom Egipta kad je u srijedu (14. studenog) ubio Hamasovog vojnog zapovjednika Ahmada al Jaabarija u gradu Gazi. Al-Jaabari je surađivao s Kairom i bio je kontakt putem kojeg su Egipćani dogovarali primirja i razmjenu zarobljenika. U Hamasu tvrde kako je egipatsko čelništvo izgubilo povjerenje u Izrael, te kako Hamas neće pristati na prekid vatre s Izraelom unatoč pritisku arapskih i europskih zemalja. Hamas zahtijeva da Izrael ukine svoju kopnenu, pomorsku i zračnu blokadu Pojasa Gaze. „Pravila igre su se promijenila. Stvari su sada drugačije“, poručuju iz te organizacije.
Read more...

Israel cabinet authorizes mobilization of up to 75,000 reservists
Izraelska vlada odobrila mobilizaciju do 75 000 rezervista (16. studeni 2012)
Izraelska je vlada u petak (16. studenog) odobrila mobilizaciju do 75 000 rezervista zbog vojne kampanje u Gazi.
Read more...

Peticija za prekid nasilja u Izraelu i Gazi

Na linku možete potpisati peticiju upućenu izraelskoj vladi, Hamasu i palestinskim čelnicima, američkoj vladi i europskim čelnicima kojom tražimo prekid nasilja u Izraelu i Pojasu Gaze. Peticiju je pokrenula izraelska mirovna udruga Other Voice koja okuplja mještane Sderota i drugih izraelskih mjesta koja se nalaze u blizini granice s Pojasom Gaze.


Prijevod teksta peticije:

Mi, izraelski civili koji živimo duž granice s Gazom, civili u Gazi i građani iz cijelog svijeta, pozivamo na prekid nasilja!

Svakih nekoliko tjedana eskalira nasilje uz granicu između Pojasa Gaze i Izraela. Izrael bombardira Gazu iz zraka, ubija i ranjava nedužne civile, a rakete ispaljene iz Gaze na civilno stanovništvo u Izraelu uzrokuju traume, kaos i tjelesne ozljede.

Dovoljno smo dugo živjeli na ovaj način i nećemo više šutke sjediti.

Mi smo ljudi s obje strane granice koji zaslužuju pravo na normalan život.

Pozivamo izraelsku i Hamasovu vladu da jednom i zauvijek prekinu ovo nasilje. Sjednite za stol i razgovarajte, prekinite napade i opsadu Gaze i prestanite se igrati našim životima.


Za potpisivanje peticije potrebno je na linku upisati Ime (First Name), Prezime (Last Name), Email adresu, Uličnu adresu i kućni broj (Street Address), Mjesto (City), Odabrati Zemlju, upisati Poštanski broj i kliknuti na Sign. Ako ne želite da vam ime bude vidljivo na Internetu, morate ukloniti kvačicu iz kućice ispred teksta „Display my signature on Change.org“.


Izvor i link na peticiju: Israeli gov., Hamas & Palestinian leaders, USA gov., European leaders: Stop the Israel/Gaza violence!

Prosvjed solidarnosti s Gazom u Zagrebu, 19. studeni 2012.

 A pro-Palestinian solidarity protest in front of the Israeli Embassy in Zagreb, Croatia, 19 November 2012 (photo)

Ispred izraelske ambasade u Zagrebu (photo) (19. studeni 2012)

Around 100 people gathered in front of the Israeli Embassy in Zagreb to protest Israeli attacks on Gaza, 19 November 2012 (photo)

Aktivisti prosvjedovali ispred veleposlanstva Izraela u Zagrebu
Occupy Croatia danas je ispred veleposlanstva Izraela u Zagrebu organizirao prosvjed protiv izraelskog raketiranja Pojasa Gaze. Kako poručuju aktivisti, trenutna izraelska politika "isključivo i jedino vodi izazivanju rata, koji bi mogao eskalirati i svjetskim sukobom".
Pročitajte više...


DODATNO:
PALESTINA/IZRAEL:
In photos: Israel relentlessly bombs Gaza, West Bank protests repressed

Woman Dies Of Wounds Suffered During Friday Morning Israeli Strike
Palestinka preminula od rana zadobivenih u izraelskom zračnom napadu (16. studeni 2012)
Jedna je Palestinka (22) preminula od teških ozljeda koje je zadobila u petak ujutro, kad je izraelska vojska bombardirala dom jedne obitelji u gradu Beit Lahiji, na sjeveru Pojasa Gaze. Petoro članova njene obitelji iz ruševina kuće su uspjeli spasiti bolničari i spasilačke ekipe. Izraelska je vojska također rano u petak ispalila nekoliko projektila na grad Jabaliju na sjeveru Pojasa Gaze i ubila 2 Palestinaca, uključujući 1 dijete, a najmanje je 7 Palestinaca, uključujući djecu, ranjeno kad je projektil izraelske vojske pogodio jedan dom u Beit Lahiji. Četvoro je Palestinaca ranjeno u izraelskom granatiranju okolice njihovog doma u blizini Beit Lahije na sjeveru Gaze. U četvrtak navečer jedna je 10-mjesečna djevojčica preminula od rana zadobivenih u izraelskom bombardiranju njenog doma. U petak se broj ubijenih Palestinaca od srijede popeo na 23, dok je ranjenih bilo oko 252, uključujući djecu, bebe, žene i osobe starije dobi.
Read more...

Peticija Obami: Zaustavite izraelske napade na Gazu

Izraelci prosvjeduju protiv rata u Gazi i napada na Izrael, Tel Aviv, 15. studeni 2012. (Slika: Oren Ziv/ActiveStills)

Izvor i link na peticiju: President Obama: Stop Israel's Attacks on Gaza

S linka možete poslati već gotovu poruku na engleskom američkom predsjedniku Obami kojom od njega tražimo da izvrši pritisak na Izrael kako bi se postigao trenutačan prekid vatre u Pojasu Gaze i da pokrene istragu zloporabe američkog oružja koje Izrael koristi protiv Palestinaca.

Prijevod teksta poruke:

Poštovani predsjedniče Obama,

Pozivam Vas da izvršite diplomatski pritisak na Izrael kako bi se postigao trenutačni prekid vatre u Pojasu Gaze, te da pokrenete istragu zloporabe američkog oružja koje je Izrael koristio protiv Palestinaca u ovom i prethodnim napadima.


Za potpisivanje je potrebno(*) na linku upisati Ime (First Name), Prezime (Last Name), Email adresu, Uličnu adresu i kućni broj (Street), Mjesto (City), pod State/Province odabrati Other, upisati Poštanski broj (Zip/Postal Code) i odabrati Zemlju (Country), te kliknuti na Send Your Message. 


Izvor i link na peticiju: President Obama: Stop Israel's Attacks on Gaza

Peticija: Zaustavite ubijanje u Gazi

Na linku možete potpisati peticiju Vijeću sigurnosti UN-a, Europskoj uniji, Arapskoj ligi i SAD-u kojom tražimo trenutačnu uspostavu sveobuhvatnog prekida vatre u Pojasu Gaze, zaštitu civila na svim stranama i rješavanje rastuće humanitarne krize.

Prijevod teksta peticije:
Molimo vas da odmah djelujete kako biste osigurali uspostavu sveobuhvatnog prekida vatre u Pojasu Gaze, zaštitu civila na obje strane i počeli rješavati sve goru humanitarnu krizu. Samo se energičnom međunarodnom akcijom može zaustaviti krvoproliće, granični prijelazi u Gazi ponovo sigurno otvoriti i ostvariti stvaran napredak prema postizanju mira.


Za potpisivanje peticije potrebno je na linku upisati Ime i prezime (Name), Email adresu, odabrati Zemlju (Country), upisati Poštanski broj (Post code) i kliknuti na SEND.


Izvor i link na peticiju: Stop the Gaza killings


DODATNO:
PALESTINA/IZRAEL:
I lost my daughters in Gaza last time. Surely the bloodshed has to end
The Israelis cannot claim self-defence. It is invasion, using all means from all directions – from air, ground and sea. Israel's cabinet authorised the mobilisation of up to 75,000 reservists late last Friday, preparing the ground for a possible Gaza invasion. Rather than self-defence, it is escaping responsibility. By contrast, is it not the right of the occupied to fight and free themselves from occupation and the continuous invasion and humiliations? What allows evil to flourish is good people doing nothing. It's time for political leaders to be courageous. What are they going to say to their children when they watch other children killed. Where's an international system built on justice and human values? History repeats itself, it's said. But this time history has not been allowed to repeat itself, since there has been no let up in the suffering and killing of the Palestinians, which continues on a daily basis. And we tend to keep appointments – at the time of elections, there are invasions, Palestinian blood used to win political campaigns.
Read more...

Richard Falk: The latest Gaza catastrophe
This spectacle of one-sided war in which Israel decides how much violence to unleash, and Gaza waits to be struck, firing off militarily meaningless salvos of rockets as a gesture of resistance, represents a shameful breakdown of civilisation values. These rockets do spread fear and cause trauma among Israeli civilians even when no targets are struck, and represent an unacceptable tactic. Yet such unacceptability must be weighed against the unacceptable tactics of an Israel that holds all the cards in the conflict. It is truly alarming that now even the holiest of cities, Jerusalem, is threatened with attacks, but the continuation of oppressive conditions for the people of Gaza, inevitably leads to increasing levels of frustration, in effect, cries of help that world has ignored at its peril for decades. These are survival screams! To realise this is not to exaggerate! To gain perspective, it is only necessary to read a recent UN Report that concludes that the deterioration of services and conditions will make Gaza uninhabitable by 2020. Completely aside from the merits of the grievances on the two sides, one side is militarily omnipotent and the other side crouches helplessly in fear. Such a grotesque reality passes under the radar screens of world conscience because of the geopolitical shield behind which Israel is given a free pass to do whatever it wishes. Such a circumstance is morally unendurable, and should be politically unacceptable. It needs to be actively opposed globally by every person, government, and institution of good will.
Read more...

 

Napad na Gazu, 2. dan: Četvrtak, 15. studeni 2012.

Izvor (s više informacija i linkova): Gaza assault live report: Day 2


00:01 Najmanje je 8 osoba poginulo u srijedu (14. studenog 2012) u eskalaciji nasilja koja je izbila nakon izraelskog ubojstva visokog Hamasovog zapovjednika.

00:22 Izrael tvrdi da je sustav Željezna kupola presreo 25 raketa ispaljenih iz Gaze.

00:58 Izraelski izvori tvrde da je u Tel Avivu mirno, odbacujući tvrdnje o raketnom napadu kao „Hamasovu propagandu“.

01:35 Novi izraelski napadi na Pojas Gaze.

01:42 Izraelske žrtve prevezene u Medicinski centar Soroka u Beershevi.

01:50 Vojno krilo Hamasa tvrdi da su njegovi pripadnici ispalili 15 raketa na Beershevu, 6 raketa "tipa 107" na Kfat Saad, 6 na Isnad Sofu i 3 rakete Grad na "bazu za prisluškivanje 8200". Pripadnici vojnog krila Hamasa također su ispalili 5 raketa Grad na zračnu bazu Hatsirim, 3 rakete Kaćuše na jednu obavještajnu bazu, 4 rakete Grad na zračnu bazu Hatsirim, još 12 raketa Kaćuša na Isnad Sofu i 5 raketa na Nir Ishaq.

02:18 Diljem svijeta održavaju se prosvjedi protiv izraelske eskalacije nasilja u Pojasu Gaze. U srijedu navečer protiv napada na Gazu prosvjedovalo se u Jeruzalemu, Ramalli i Betlehemu.

02:28 Najavljen hitni sastanak Vijeća sigurnosti UN-a za srijedu navečer po njujorškom vremenu kako bi se raspravilo nasilje u Pojasu Gaze i Izraelu.

02:29 Ovom infografikom izraelska vojska objašnjava opasnost od Hamasovih raketa na području Izraela.

03:29 Američki predsjednik Obama je razgovarao s izraelskim premijerom Netanyahuom i egipatskim predsjednikom Mursijem i ponovio da SAD podupiru pravo Izraela na samoobranu. Obama je Netanyahuu rekao neka izbjegava civilne žrtve, a u razgovoru s Mursijem je osudio raketiranje iz Gaze.

03:38 Egipatske bolnice pripremaju se za prihvat ranjenih iz Gaze.

04:01 Stižu dojave o novim eksplozijama u Pojasu Gaze.

04:08 Hamasov čelnik Nasif poziva na čvrst odgovor izraelskoj agresiji.

04:13 Palestinsko veleposlanstvo u Alžiru osuđuje izraelske napade na Gazu.

06:01 Hakerska skupina Anonymous preuzela je odgovornost za rušenje internetskih stranica izraelskog ministarstva vanjskih poslova.

06:20 Vijeće sigurnosti UN-a zaključilo je svoju hitnu sjednicu u New Yorku bez poduzimanja ikakve akcije u vezi izraelskog bombardiranja Pojasa Gaze.

06:25 3 Palestinaca je ubijeno u zračnom napadu na Khan Younisu.

07:04 Izraelska vojska tvrdi da je gađala više od 100 ciljeva u Gazi tijekom noći.

07:08 Izraelska vojska tvrdi da je iznad Gaze bacila letke u kojima stanovništvo upozorava neka se udalji od Hamasa, njegovih pripadnika i objekata, jednako kao i pripadnika i objekata drugih "terorističkih" organizacija.

07:11 Izraelska je vojska objavila snimku koja prikazuje kako izraelske zračne snage u zračnom napadu ciljaju Hamasovu infrastrukturu za projektile Fajr u Pojasu Gaze.

07:12 Muslimansko bratstvo je pozvalo na "dan gnjeva" protiv napada na Gazu.

07:14 Trojica ubijenih Palestinaca identificirani su kao 1 viši sigurnosni dužnosnik i 2 pripadnika vojnog krila Hamasa.

7:32 Izrael je najavio da će dopustiti stranim novinarima da uđu u Pojas Gaze.

08:14 2 izraelska zračna napada u okolici Rafaha, nema dojava o ranjenima ni materijalnoj šteti.

08:40 Novinari na granici prijavljuju da ih Izrael ne pušta u Pojas Gaze.

09:04 Raketa ispaljena iz Gaze ubila je 3 Izraelaca.

09:44 Pregovarač PLO-a Saeb Erekat najstrože je osudio najnoviji izraelski atentat "kojem je cilj potaknuti krvavu eskalaciju. Smatramo izraelsku vladu u potpunosti odgovornom za posljedice koje će ovaj novi čin agresije imati u regiji."

10:06 Iransko ministarstvo vanjskih poslova osudilo je "organizirani terorizam" protiv Palestinaca u Gazi.

10:08 Izrael konačno pušta strane novinare u Gazu.

10:11 Egipatsko ministarstvo vanjskih poslova je priopćilo da je Egipat službeno zatražio sastanak Vijeća sigurnosti UN-a kako bi se raspravljalo o izraelskoj "agresiji" na Gazu.

10:17 Tisuće Palestinaca prisustvovale su pogrebu Ahmada al-Jaabarija, Hamasovog čelnika kojeg je Izrael ubio u srijedu.

10:25 Vojno krilo Hamasa tvrdi da su njegovi pripadnici ispalili stotine projektila, uključujući rakete Kaćuša, prema Aškelonu, Beershevi, Ašdodu i južno od Tel Aviva. Vojno krilo Hamasa tvrdi da je ispaljeno 10 raketa Grad na Aškelon, 19 raketa na Sufu i Nir Yitzhak i 5 raketa prema Kiryat Gatu u blizini granice s Gazom.

10:45 Novi izraelski zračni napad na istočnu četvrt Shajaiya u gradu Gazi; liječnički izvori navode da je 6 osoba ranjeno, uključujući 2 djece i 1 ženu.

11:06 Dužnosnica PLO-a Hanan Ashrawi osudila je izraelski napad kao "očiglednu provokaciju" kojom je prekršeno međunarodno i humanitarno pravo. "Radi se i o namjernom pokušaju da se sabotiraju napori Palestinaca da dobe status države promatrača u UN-u." "Pozivamo EU, Kvartet i članice međunarodne zajednice da usvoje ozbiljne mjere kojom će se odmah zaustaviti izraelska politika izvansudskih pogubljenja, ubijanja i ranjavanja nevinih civila i neprekidno ugnjetavanje Palestinaca koji žive pod izraelskom vojnom okupacijom," dodala je.

11:09 Vojno krilo Hamasa tvrdi da su njegovi pripadnici ispalili projektile "Fajr" prema glavnom gradu Izraela, Tel Avivu.

11:38 Sirijskom je vatrom ponovo pogođen 1 izraelski vojni položaj na okupiranoj Golanskoj visoravni.

12:19 U izraelskom zračnom napadu istočno od Jabaliye ubijen je 1 Palestinac, čime je broj ubijenih u Gazi od srijede poslije podne porastao na 12.

12:29 Još je 1 Palestinac podlijegao ozljedama zadobivenim u zračnom napadu na Jabaliyu, čime je broj ubijenih Palestinaca porastao na 13 od kad je Izrael pokrenuo svoj napad na Gazu.

12:36 Egipatski predsjednik će se hitno sastati sa svojim kabinetom, uključujući ministarstvo obrane, radi rasprave o agresiji na Pojas Gaze.

12:52 Egipatski predsjednik Mursi je u televizijskom obraćanju izraelske napade na Gazu nazvao "neprihvatljivim" i upozorio da bi oni mogli dovesti do nestabilnosti u regiji.

13:10 Izraelski sigurnosni izvori tvrde da je vojska dobila "zeleno svjetlo" da za sada nastavi operacije u Pojasu Gaze.

13:16 2 Palestinaca koji su ubijeni u izraelskom zračnom napadu istočno od Jabaliye identificirani su kao pripadnici vojnog krila Hamasa.

13:38 Izraelski ratni zrakoplovi otvorili su vatru na četvrt Sheikh Radwan na sjeveru Gaze.

13:41 Palestinski predsjednik Abbas je svojoj vladi naložio da preveze 20 kamiona lijekova i medicinskih potrepština u bolnice u Pojasu Gaze.

14:01 Vođa Hamasa Mashaal je osudio ubojstvo zapovjednika vojnog krila Hamasa al-Jaabarija i najavio nastavak pružanja otpora Izraelu.

14:03 Izraelska vojska tvrdi da je ciljala "podzemni položaj za ispaljivanje raketa" u Gazi.

14:15 Palestinski predsjednik Abbas odlučio skratiti svoj posjet Europi zbog izraelskih napada na Pojas Gaze.

14:16 Izraelski zrakoplovi pogodili kola hitne pomoći na području al-Tawam na sjeveru Gaze.

14:17 Raketa ispaljena iz Pojasa Gaze pogodila je jednu kuću u Aškolu i ranila 3 Izraelaca.

14:18 Egipatski sigurnosni izvori tvrde da je 1 raketa pala pola kilometra od položaja egipatskih pograničnih čuvara smještenih na sinajskom Rafahu. Nema dojava o ozlijeđenima, a vlasti su otvorile istragu incidenta.

14:25 Izraelske su snage privele 2 tinejdžera na prosvjedu protiv napada na Gazu na kontrolnoj točku Huwwara na sjerveru Zapadne Obale.

14:31 20 stranih novinara od ranog jutra ne uspijeva ući u Pojas Gaze.

14:54 Jedan je ranjeni Palestinac podlijegao zadobivenim ozljedama, a još je jedno beživotno tijelo pronađeno u ruševini jedne kuće nakon zračnog napada, čime se broj poginulih u Pojasu Gaze od srijede popeo na 15.

16:36 Izraelska vojska je izvijestila da su 3 vojnika ranjena raketom koja je eksplodirala u njihovoj blizini u četvrtak. Sustav "Željezna kupola" presreo je više od 80 raketa, a vojni su zrakoplovi ciljali više od 100 položaja za ispaljivanje raketa, tvrde u vojsci.

16:47 Hamasovo vojno krilo tvrdi da je izraelsko ubojstvo njihovog zapovjednika pokrenulo rat koji će dovesti do oslobođenja Palestine.

16:58 Ministarstvo unutarnjih poslova je priopćilo da su njegove specijalne jedinice civilne obrane "spremne za odgovor na cionističku eskalaciju".

17:11 Rakete ispaljene iz Gaze pale su na Rishon Letzion, južno od Tel Aviva.

17:53 Egipatski premijer posjetit će Pojas Gaze u petak 16. studenog.

18:20 U bombardiranju izraelskih zrakoplova pogođene kuće u Tel al Zaataru na sjeveru Gaze.

18:44 Zvuk sirene za uzbunu i eksplozija čuli su se u Jaffi, u blizini Tel Aviva.

19:09 Vojno krilo Islamskog džihada preuzelo je odgovornost za napad raketama Fajr na Tel Aviv.

19:10 Hamasov glasnogovornik je izjavio da Hamas ne namjerava razgovarati o još jednom prekidu vatre, nakon što je Izrael prekršio primirje koje je postignuto uz pomoć Egipta.

19:11 Palestinci su se na Zapadnoj Obali sukobili s izraelskim vojnicima u blizini Ofera, a 9 je žena privedeno nakon što su se popele po zidovima kolonističkog naselja Beit El. Prosvjedi podrške Gazi održavaju se diljem Zapadne Obale.

19:30 Tuniški predsjednik Marzouki je izrazio potporu Gazi usred izraelskih zračnih napada.

19:55 U sukobima s izraelskim snagama na prosvjedima potpore Gazi na Zapadnoj je Obali ozlijeđeno 6 prosvjednika u blizini logora Aida u Betlehemu i još 1 u al-Khaderu.

20:08 Vojno krilo Hamasa je izvijestilo da su njegovi pripadnici ispalili jedan projektil zemlja-zrak na izraelski izvidnički zrakoplov i izravno ga pogodili. Glasnogovornica izraelske vojske odbila je komentirati ovaj navod.

20:21 Izraelska je vojska dobila zeleno svijetlo za mobilizaciju do 30 000 rezervista. Izraelski ministar obrane Barak je izjavio da raketiranje Tel Aviva predstavlja eskalaciju za koju će cijenu platiti militanti u Gazi.

20:44 Jedna je 10-mjesečna djevojčica preminula od ozljeda zadobivenih u izraelskom bombardiranju njenog doma u četvrti Zeitoun u gradu Gazi, čime se broj Palestinaca ubijenih od srijede popeo na 16. Izraelski su borbeni zrakoplovi u četvrtak navečer ponovo napadati Pojas Gaze i izveli desetke zračnih udara diljem tog područja.

21:26 Francuski predsjednik Hollande je započeo razgovore s izraelskim premijerom Netanyahuom s ciljem izbjegavanja eskalacije nasilja u Pojasu Gaze.

22:00 Izraelska vojska je izvijestila da je u proteklih sat vremena gađala oko 70 položaja za ispaljivanje raketa srednjeg dometa u Gazi, te najavila da će nastaviti gađati položaje koji se koriste za raketne napade na izraelske građane.

22:49 U izraelskom zračnom napadu pogođen je generator struje koji je strujom snabdijevao kuću Hamasovog premijera Haniye u gradu Gazi.

22:52 Hakerska skupina Anonymous nastavila je ciljati izraelske internetske stranice zahtijevajući prekid bombardiranja Gaze. Obraćajući se stanovništvu Gaze Anonymous su u svojoj izjavi napisali: "Mi ćemo biti s vama. Bez obzira kako mračno izgledalo, bez obzira koliko sami i napušteni se osjećali - znajte da su desetci tisuća nas u Anonymousu s vama i da neumorno i bez prekida radimo na tome kako bismo vam pomogli na sve moguće načine." Anonymous je pripremio pakete kojima nudi pomoć u slučaju da Izrael ugasi internet u Gazi, te savjete i osnovnu pomoć u izbjegavanju praćenja. Anonymousi su srušili jednu od vrhunskih izraelski sigurnosnih i nadzornih internet stranica, na kojoj su umjesto uobičajenog sadržaja objavili sliku zgrada koje gore i riječi: "Prestanite bombardirati Gazu!! Milijuni Izraelaca i Palestinaca ne mogu spavati, izloženi su opasnosti i uplašeni. Mi u Anonymousu nećemo mirno sjediti i gledati kako kukavička cionistička država uništava živote nevinih ljudi."

22:56 Čelnik Hezbollaha Nasrallah je pozvao arapske zemlje da prekinu snabdijevanje naftom i upotrijebe politički pritisak kako bi se zaustavio napad na Gazu.

23:14 SAD je pozvao Tursku i Egipat da izvrše pritisak na Hamas kako bi se smanjilo nasilje. Na pitanje je li Washington zabrinut da bi izraelske kopnene snage mogle ući u Pojas Gaze, zamjenik savjetnika za nacionalnu sigurnost Ben Rhodes je odgovorio: "U konačnici je na izraelskoj vladi da odluči o tome kako će postići svoje vojne ciljeve".

23:29 U izraelskom zračnom napadu na sjeveru Pojasa Gaze ubijeno je 3 Palestinaca, čime je broj ubijenih Palestinaca porastao na 19.

23:51 Glavni tajnik UN-a Ban posjetit će Jeruzalem, Kairo i Ramallu u utorak. Ne očekuje se da će posjetiti i Pojas Gaze.


Izvor i više informacija: Gaza assault live report: Day 2


DODATNO:
PALESTINA/IZRAEL:
Egypt asks US to stop Israel's Gaza offensive
Egipat od SAD-a traži da zaustavi izraelsku ofenzivu na Gazu (15. studeni 2012)
Egipat je od SAD-a zatražio da natjera Izrael da prekine svoju ofenzivu na Hamas u Pojasu Gaze, upozorivši u četvrtak (15. studenog) da bi nasilje moglo „izmaći kontroli“. Nakon što je Egipat opozvao svog veleposlanika u Izraelu, egipatski ministar vanjskih poslova Mohammed Kamel Amr je u razgovoru s američkom državnom tajnicom Clinton zatražio „trenutačnu intervenciju SAD-a kako bi se zaustavila izraelska agresija“. Izrael je bombardirao i granatirao Pojas Gaze u srijedu (14. studenog), a u napadu je ubijen Hamasov vojni zapovjednik i još 10 Palestinaca. Američki predsjednik Obama je u srijedu razgovarao s egipatskim predsjednikom Mursijem i izraelskim premijerom Netanyahuom i izrazio svoju podršku „izraelskom pravu na samoobranu“, te dodao da Hamas mora prestati raketirati Izrael. Mursi je Obami rekao da izraelska ofenziva mora prestati i da se ne smije ponoviti. Mursi tvrdi kako su se dogovorili da će SAD i Egipat zajedno raditi na zaustavljanju eskalacije i agresije.
Read more...

Decision bombing? Israel's 'election attack' triggers Gaza war spiral
Izraelski „predizborni napad“ pokrenuo spiralu nasilja (15. studeni 2012)
Neki komentatori vjeruju kako je Netanyahu potaknuo eskalaciju nasilja u Gazi kako bi skrenuo javnu raspravu o socijalnoj pravdi na egzistencijalnu prijetnju koju za Izrael predstavlja „strašilo Hamas“. U raketiranjima iz Gaze u četvrtak (15. studenog) je ubijeno 3 izraelskih civila, a desetci su ranjeni, uključujući 3 djece. Izraelski stanovnici također pate od paničnih napadaja zbog raketa koje Hamas ispaljuje iz Gaze. Sve škole na području udaljenom do 40 km od Pojasa Gaze u Izraelu su zatvorene. Ljudi koji žive na udaljenosti od 7 km od granice s Gazom ne smiju napuštati svoje domove, a okupljanja više od 100 ljudi na istom mjestu su zabranjena. Oko 100 ljudi prosvjedovalo je ispred stana izraelskog ministra obrane Baraka u Tel Avivu u srijedu (14. studenog) navečer, nakon što je započela ofenziva na Gazu. Aktivisti su vikali „Novac za socijalnu skrb, ne za rat.“, pokazujući kako smatraju da je izraelska operacija pokušaj odvraćanja pažnje javnosti od izraelskih unutarnjih problema. Prosvjednici su se okupili i u Ramalli na Zapadnoj Obali kako bi iskazali svoju potporu stanovnicima Pojasa Gaze i prosvjedovali protiv izraelskih zračnih napada.
Read more...

Interview: Ali Abunimah on the situation in Gaza (video)

"Nowhere to Run": Israel Fires Over 500 Strikes in Gaza, Civilian Toll Grows in Humanitarian Crisis (video)

Ongoing Israeli Offensive on Gaza: Palestinian Civilian Deaths Rise to 27, Including 10 Children and 5 Women, and 520 Wounded, Including 140 Children and 83 Women
The number of Palestinians killed by Israeli Occupation Forces in the course of the offensive on the Gaza Strip, that has been ongoing for the fifth consecutive day, has increased to 51, including 27 civilians. The civilian deaths include 10 children and 5 women. Additionally, 535 Palestinians, including 520 civilians, have been wounded – this number includes 140 children and 83 women. Israeli airstrikes over the past 24 hours have been intense and severe, and have targeted civilian houses in disregard of the lives of their residents. They have targeted media offices, wounding 10 journalists, in an attempt to prevent them from reporting on crimes committed against Palestinian civilians. They have also targeted governmental facilities located in densely-populated areas, causing civilian causalities and extensive damage to civilian property.
Read more...

Five ways to effectively support Gaza through Boycotts, Divestment and Sanctions
As this new aggression on the people of Gaza shows, Israel will continue its belligerence and state terrorism unless it is made to pay a heavy price for its crimes against the Palestinian, Lebanese and other Arab peoples. Palestinian civil society has called for a campaign of boycott, divestment and sanctions (BDS) as the most effective way for international civil society and people of conscience around the world to show solidarity with the Palestinian struggle and hold Israel – and all complicit institutions — accountable for its occupation, colonization and apartheid. The global, Palestinian-led BDS movement has achieved inspiring and spectacular success, causing economic damage to companies that support Israel's crimes, persuading artists not to perform in Israel, winning support from major churches, trade unions and social movements, as well as pressuring governments to take action. Here are five BDS ways to effectively express solidarity with the Palestinian people in Gaza and elsewhere:
Read more...

 

Prosvjed solidarnosti s Palestincima u Zagrebu

(Slika: Edinburgh, Škotska, 17. studenog 2012)

Prenosim Poziv na prosvjed solidarnosti s Palestincima i protiv izraelskog napada na Gazu koji će se održati u 15 sati u Zagrebu 19. studenog 2012. s Facebook stranica pokreta Occupy Croatia.


Okupljanje je u 15.00 sati ispred koncertne dvorane "Vatroslav Lisinski".

Occupy Croatia

U ponedjeljak 19.11. u 15.30. održavamo prosvjed protiv izraelskog napada na Gazu, jer momentalna politika koju vodi vodstvo države Izrael isključivo i jedino vodi izazivanju rata, koji bi mogao eskalirati i svjetskim sukobom. Prosvjed će se održati ispred Izraelske ambasade u Zagrebu, ul. grada Vukovara 271.

Pretpostavljamo kako bi Izrael uskoro mogao sa zračnih napada krenuti u kopnenu ofenzivu na Gazu. Takav razvoj događaja, ukoliko do njega dođe, svakako bi doveo do daleko većeg broja civilnih žrtava u području Gaze.

Danas je 4. dan napada na pojas Gaze, Palestine. Do sada u ovom okrutnom i nehumanom napadu - izraelska vojska ubila je najmanje 45-oro ljudi (11-toro djece), najmanje je 450 ljudi ranjeno. Kako napadi iz minute u minutu eskaliraju - broj naravno nije konačan, niti su sadašnji podaci potpuni.

Svjesni smo kakvim je mukama židovski narod bio izložen kroz povijest i kakve je to tragove ostavilo u kolektivnom sjećanju. No, to ne može i ne smije biti opravdanje za provedbu iste takve politike.

To nije prosvjed protiv naroda, što naglašavamo i jasno ističemo. Već protiv jedne politike, koja bi se iza guranja naroda u prvi plan rado skrivala.

Dođite i iskažite solidarnost s narodom Palestine, kako se iskazuje i svugdje u svijetu.

Stop genocidu nad Palestincima.


Izvor i više informacija: Okupljanje je u 15.00 sati ispred koncertne dvorane "Vatroslav Lisinski".
Occupy Croatia

 

Kronološki slijed događaja: Kako je Izrael uništio prekid vatre s Gazom

Informacije iz članka How Israel shattered Gaza truce leading to escalating death and tragedy: a timeline Alija Abunime od 15. studenog 2012. koji u cijelosti možete pročitati na linku.


Troje je Izraelaca ubijeno u četvrtak (15. studenog 2012) raketom ispaljenom iz Gaze.

Prije toga Izrael je, počevši od 14. studenog, ubio 13 Palestinaca, uključujući 3 djece i 1 ženu, i ranio 115 osoba, uključujući 26 djece i 25 žena.

Ovaj će sukob Izrael i njemu simpatizerski ili neozbiljni svjetski mediji prikazivati kao izraelske napade na Gazu kojima se nastoji zaustaviti ispaljivanje raketa, no to je laž. Kada je na snazi bilo zatišje i prekid vatre, Izrael ih je odlučio prekršiti i izazvati trenutnu smrtonosnu eskalaciju.

Palestinci su uglavnom ispaljivali rakete ili napadali izraelsku vojsku kao odgovor na izraelske napade, pokušavajući izbjeći eskalaciju i javno prihvaćajući prekid vatre.

29. listopada BBC je izvijestio da su „militanti u Gazi ispalili 26 raketa na Izrael, uslijed izbijanja nasilja koje je uništilo kratki prekid vatre između dviju strana. Nije bilo dojava o ozlijeđenima u raketiranju juga zemlje.“ Prema BBC-u rakete su ispaljene „satima nakon što su izraelski zrakoplovi pogodili ciljeve u Gazi, nakon što su militanti ispaljivali rakete nakon izraelskog ubojstva Palestinca za kojeg Izrael tvrdi da je ispaljivao minobacačke projektile na izraelsku vojsku.“

4. studenog 2012. izraelske su snage ustrijelile „nenaoružanog muškarca s mentalnim poteškoćama“ koji je hodao u blizini „tampon“ zone koju je Izrael nametnuo Palestincima u okupiranom Pojasu Gaze.

No nakon izbijanja nasilja 28. i 29. studenog, o čemu je izvijestio BBC, gotovo niti jedna raketa nije ispaljena. 5. studenog jug Izraela pogodila je jedna raketa, prema twitter računu QassamCount, čiji korisnik se nalazi u Izraelu i broji i objavljuje broj raketa ispaljenih na Izrael.

8. studenog izraelske su okupacijske snage ušle na područje Pojasa Gaze, u blizini sela al-Qarara, sjeveroistočno od Khan Yunisa, i smrtno ranile jedno dijete. Prema podacima Palestinskog centra za ljudska prava: „Sravnili su sa zemljom područja na palestinskom teritoriju otvorivši vatru neselektivno. Nekoliko sati kasnije krenuli su prema jugu, u selo 'Abassan. I tamo su neselektivno otvorili vatru i sravnili sa zemljom palestinska zemljišta. Izraelski je helikopter također otvorio vatru na tom području. Oko 16:30 u neselektivnom pucanju iz vojnih vozila izraelskih okupacijskih snaga teško je metkom u predio trbuha ranjen 13-godišnji dječak, Ahmed Younis Khader Abu Daqqa. U trenutku kad je pogođen, Ahmed je igrao nogomet sa svojim prijateljima ispred svoje obiteljske kuće, koja se nalazi gotovo 1500 metara od mjesta na kojem su se nalazile izraelske okupacijske snage.“

Ahmad Abu Daqqa je preminuo od zadobivenih ozljeda.

9. studenog, dan nakon ubojstva Ahmada Abu Daqqe, QassamCount je prijavio da su 2 rakete ispaljene iz Gaze pogodile jug Izraela.

10. studenog, pripadnici palestinskog pokreta otpora su napali jedno izraelsko vojno terensko vozilo na granici s Gazom, a u napadu su ranjena 4 izraelskih okupacijskih vojnika.

Izrael je nakon toga napao civilne četvrti u Gazi. Tijekom slijedećih 72 sata izraelske su snage ubile 7 Palestinaca. Prema podacima Palestinskog centra za ljudska prava 5 ubijenih bili su civili, uključujući 3 djece. Ranjene su 52 osobe, uključujući 6 žena i 12 djece. „Četvoro ovih ubijenih i 38 ranjenih žrtve su izraelskog napada na nogometno igralište u četvrti al-Shoja'iya, istočno od grada Gaze“, priopćio je Palestinski centar za ljudska prava.

Nakon toga Palestinci su ponovo ispalili rakete na Izrael. 10. studenog QassamCount je prijavio: „Još 5 raketa ispaljenih iz Gaze eksplodiralo u Izraelu. 25 raketa danas.“ I nešto kasnije istog dana: „Update: još 3 rakete ispaljene iz Gaze pogodile Izrael.“

QassamCount nije zabilježio niti jednu raketu 11. studenog, što se možda može objasniti time što su se palestinski pokreti bavili pregovorima o primirju i nastojali ponovo uspostaviti prekid vatre.

Izraelski Ynet 11. studenog je izvijestio: „Egipatski obavještajni dužnosnici uspjeli su postići dogovor o prekidu trenutne eskalacije nasilja na jugu zemlje. Niti jedan izraelski izvor nije potvrdio ovaj izvještaj.“ „Prema egipatskim izvorima Hamas i Islamski džihad pristali su na prestanak ispaljivanja raketa ako Izrael obustavi svoje zračne napade na Gazu. Izvori u Kairu tvrde da se Izrael navodno pristao suzdržati od odmazde u slučaju sporadičnog raketiranja iz Gaze, pod uvjetom da u raketiranju nema žrtava.“

No, tvrdi QassamCount, 12. studenog 2 su rakete ispaljene na Izrael, usred 2 dana izraelskih zračnih napada na Pojas Gaze.

Reuters je 13. studenog izvijestio: „Nakon 5 dana rastućeg nasilja, Izrael i Palestinci su se u utorak vratili korak natrag s ruba novog rata u pojasu Gaze, šaljući signale jedni drugima preko Egipta kako neće otvarati vatru osim u slučaju da budu napadnuti.“

No Izrael nije bio zainteresiran za primirje.

14. studenog Izrael je izvansudski pogubio Hamasovog vojnog zapovjednika Ahmada al-Jabarija.

Reuters je primijetio kako izgleda da je izraelski napad „prekinuo 24-satno zatišje u pograničnom nasilju koje je bilo u porastu ovaj tjedan“.


Izvor i više informacija: How Israel shattered Gaza truce leading to escalating death and tragedy: a timeline


DODATNO:
PALESTINA/IZRAEL:
Israel Ranked As Most Militarized Nation
Israel tops the list of the world's most militarized nations, according to the latest Global Militarisation Index released by the Bonn International Centre for Conversion (BICC). Israel's main regional rival, Iran is far behind at number 34. Indeed, every other Near Eastern country, with the exceptions of Yemen (37) and Qatar (43), is more heavily militarized than the Islamic Republic, according to the Index, whose research is funded by the German Federal Ministry for Economic Co-operation and Development. Singapore ranks second, followed by Syria, Russia, Jordan, and Cyprus, according to the Index, which is based on a number of weighted variables, such as the comparison of a country's military budget with its gross domestic product (GDP), and the %age of the GDP it spends on health care. Six of the top 10 states, including Israel (1), Syria (4), Jordan (5), Kuwait (7), Bahrain (9), and Saudi Arabia (10) are located in the Middle East, while yet another of Iran's neighbors, Azerbaijan, made its first entry into the militarized elite at number 8. ... But Israel, which has carried out a 45-year occupation of Palestinian lands and Syrian territory, has topped the list for almost all of the last 20 years. On the latest Index, its score came to 877, 70 points ahead of Singapore, which has been number two for every year this century, except for the three in which Eritrea was number one.
Read more...

Obama's kill list policy compels US support for Israeli attacks on Gaza
In essence, what we find, yet again, is that the governments of the United States and Israel arrogate unto themselves the right to execute anyone they want, anywhere in the world, without any limitations, regardless of how many innocent civilians they kill in the process. "Rogue nation" is a term that is often casually tossed around in the discourse of foreign relations. Here, it is quite appropriate, and - when it comes to extra-judicial assassinations - clearly applies to the two countries who apply the term most frequently to others.
Read more...

Bodies for Ballots
For example, in 2011, the projectiles fired by the Israeli military into Gaza have been responsible for the death of 108 Palestinians, of which 15 where women or children, and the injury of 468 Palestinians, of which 143 where women or children. The methods by which these causalities were inflicted by Israeli projectiles breaks down as follows: 57 percent, or 310, were caused by Israeli aircraft missile fire; 28 percent, or 150, where from Israeli live ammunition; 11 percent, or 59, were from Israeli tank shells; while another 3 percent, or 18, were from Israeli mortar fire. Through September 2012, Israeli weaponry caused 55 Palestinian deaths and 257 injuries. Among these 312 casualties, 61, or roughly 20 percent, were children and 28 were female. 209 of these casualties came as a result of Israeli Air Force missiles, 69 from live ammunition fire, and 18 from tank shells. It is important to note that these figures do not represent a totality of Israeli projectiles fired into Gaza but rather only Israeli projectiles fired into Gaza which cause casualties. The total number of Israeli projectiles fired into Gaza is bound to be significantly larger. For context, consider this: more Palestinians were killed in Gaza yesterday than Israelis have been killed by projectile fire from Gaza in the past three years.
Read more...

Assassinating The Chance For Calm
Several weeks ago, I decided to try once again and, through my counterpart in Hamas, we both began speaking to high level officials on both sides. A few days ago I met my counterpart in Cairo and we agreed that he would draft a new proposal based on our common understanding of what was required to make it work. Yesterday morning, hours before Israel assassinated Ahmed Jaabari, my counterpart in Hamas presented the draft to Jaabari and to other Hamas leaders. Senior Hamas leaders on the outside had already seen it and had instructed him to check the reactions to it in Gaza. I was supposed to receive the draft yesterday evening to present to Israeli officials who were waiting for me to send it to them. ... The assassination of Jaabari was a pre-emptive strike against the possibility of a long term ceasefire. Netanyahu has acted with extreme irresponsibility. He has endangered the people of Israel and struck a real blow against the few important more pragmatic elements within Hamas. He has given another victory to those who seek our destruction, rather than strengthen those who are seeking to find a possibility to live side-by-side, not in peace, but in quiet.
Read more...

Deaths of civilians raise Gaza toll
Broj ubijenih u Pojasu Gaze narastao na 15 (15. studeni 2012)
Jedno je 18-mjesečno dijete podleglo ozljedama zadobivenim u izraelskom zračnom napadu istočno od Khan Younisa na jugu Pojasa Gaze, a među ruševinama je nakon jednog izraelskog zračnog napada na području al-Amoudi na sjeveru Pojasa Gaze pronađeno tijelo 52-godišnjeg muškarca. Ukupno je 15 osoba ubijeno i 150 ranjeno, prema liječničkim izvorima, u prvih 24 sata od izraelskog pokretanja eskalacije nasilja u Pojasu Gaze i ubojstva višeg Hamasovog vojnog zapovjednika. Ranije u četvrtak u zračnom napadu istočno od izbjegličkog logora Jabaliya ubijena su 2 pripadnika vojnog krila Hamasa. Prije toga ubijen je jedan policajac i 2 pripadnika vojnog krila Hamasa. U zračnom napadu na područje Shujaiyya u gradu Gazi ranjeno je 6 Palestinaca, uključujući 3 djece i 1 trudnicu. U zračnom napadu na Beit Lahiyu na sjeveru Pojasa Gaze ranjeno je 4 Palestinaca, uključujući 1 ženu. U srijedu navečer, kad je Izrael prekršio prekid vatre dogovoren uz pomoć Egipta i ubio Hamasovog vojnog zapovjednika Ahmada al-Jaabarija, ubijeno je najmanje 8 Palestinaca, uključujući 1 trudnicu, 7-godišnjeg dječaka i 11-mjesečnu bebu. Palestinske naoružane skupine ispalile su brojne rakete na izraelske vojne položaje i preko granice u Izrael. Jedna je raketa ispaljena iz Pojasa Gaze u četvrtak pogodila stambenu zgradu na jugu Izraela i ubila 3 Izraelaca.
Read more...

3 Israelis Killed by Gaza Rocket
Raketa iz Gaze ubila 3 Izraelaca (15. studeni 2012)
3 je Izraelaca, uključujući 2 žene, ubijeno kad je jedna od raketa ispaljenih iz Gaze pogodila jednu četverokatnicu u gradu Kiryat Malachi na jugu Izraela, oko 25 km sjeverno od Gaze. Još je 3 Izraelaca – 4-godišnji dječak i 2 bebe – ranjeno. Mještane je na napad upozorio zvuk sirena, no nisu imali dovoljno vremena da se sklone na sigurno. Ovo su prve izraelske žrtve od kad je u srijedu Izrael ubio Hamasovog vojnog zapovjednika u Gazi. U izraelskoj je operaciji ubijeno 13 Palestinaca, uključujući djecu, a prema tvrdnjama izraelske vojske na Izrael je ispaljeno oko 200 raketa, od kojih je izraelski sustav za presretanje projektila Željezna kupola uništio njih 145.
Read more...

 

Peticija Obami: Pomoć Izraelu treba uvjetovati poštivanjem međunarodnog prava i američkih zakona

Na linku možete potpisati peticiju predsjedniku Obami kojom tražimo da američka pomoć Izraelu bude uvjetovana poštivanjem zakona u kojem stoji da se ona ne smije koristiti za kršenje prava Palestinaca. Peticija, koju organizira židovska mirovna organizacija Jewish Voice for Peace, a podržavaju je brojne židovske, kršćanske, muslimanske i druge mirovne organizacije, Obami će biti dostavljena na dan njegove inauguracije.


Hrvatski prijevod teksta peticije:

Poštovani predsjedniče Obama,

Mi smo Amerikanci iz malih i velikih gradova, i Palestinci i Izraelci s drugog kraja svijeta. Mi smo žene, muškarci i djeca koji svaki dan pate u Gazi, na Zapadnoj Obali i u Izraelu, i mi smo ljudi iz cijelog svijeta koji žele okončati tu patnju. Mi smo majke vojnika i djeca onih koji odbijaju služiti u vojsci. Mi smo židovi i muslimani, kršćani i ateisti, i pripadnici brojnih drugih svjetskih tradicija.

Sve nas ujedinjuje odlučnost da u Izraelu i Palestini bude uspješno uspostavljen istinski pravedan mir. Taj je cilj postao još nedostižniji tijekom Vašeg prvog mandata, no američki birači su Vam upravo dali drugu šansu da stvarate povijest.

Naš je zahtjev jednostavan.

Petnaest crkvenih vođa hrabro je progovorilo u svom pismu Kongresu – navodeći načelo koje bi trebalo biti očito: Izrael, najveći dugoročni primatelj američke pomoći, ne smije biti iznad zakona. Gospodine predsjedniče, molimo Vas da uvjetujete američku pomoć Izraelu poštivanjem američkih zakona i međunarodnog prava. Ta se pomoć ne smije koristiti za kršenje prava Palestinaca.

Nepoštivanje zakona i međunarodnog prava ugrožava Palestince, Izraelce, Amerikance i cijeli svijet.


Za potpisivanje peticije potrebno(*) je na linku upisati Ime (First Name), Prezime (Last Name) i Email i kliknuti na Sign Petition. Pod Country možete odabrati svoju zemlju. Ukoliko ne želite da vam ime bude vidljivo na Internetu označite kućicu ispred teksta Display in list as Anonymous.


Izvor i link na peticiju: OBAMA LETTER - U.S. AID TO ISRAEL SHOULD COMPLY WITH THE LAW

Mučenje i zlostavljanje palestinskih zarobljenika

Informacije iz članka Torture and Ill-Treatment palestinskog Udruženja za potporu zarobljenicima i zaštitu ljudskih prava Addameer koji u cijelosti na engleskom možete pročitati na linku.

Zlostavljanje palestinskih zatočenika od strane izraelskih vlasti je široko rasprotranjeno i sustavno i obično započinje već u trenutku uhićenja. Većina zatočenika, uključujući djecu, prijavljuju da su bili udarani, da su im upućivane prijetnje, da im je imovina protuzakonito pretraživana i konfiscirana, a obiteljski domovi uništeni. Neki također prijavljuju uporabu policijskih pasa i „zvučnih bombi“ od strane izraelske vojske tijekom uhićenja. Ponekad rodbina ili susjedi zatočenika prijavljuju da su bili korišteni kao živi štitovi. Izraelski vojnici rutinski uhićenicima ne pokazuju naloge za uhićenje.

Nakon što ih svežu i stave im poveze preko očiju, zatočenike obično ne obavještavaju o razlogu uhićenja i niti oni niti njihove obitelji nisu obavješteni o tome kamo ih odvode. Zatočenike ponekad prisiljavaju da čekaju, stojeći ili klečeći, dugo vremena prije nego ih bace na pod vojnog terenskog vozila, ponekad licem okrenute prema podu, radi transfera do istražnog centra. Za vrijeme vožnje, koja može potrajati i do nekoliko sati, zlostavljanje se nastavlja i obično popirma oblik premlaćivanja, uvreda, prijetnji i namjernog ponižavanja.

Po dolasku u istražni i pritvorni centar, zatočenika stavljaju u ćeliju, često u samicu, ili ga odmah odvode na ispitivanje. Tijekom razdoblja ispitivanja, zatočenici i zatočenice su obično podvrgnuti nekom obliku fizičkog ili psihičkog okrutnog, nehumanog ili ponižavajućeg postupanja. Metode zlostavljanja čija se uporaba tijekom ispitivanja najčešće prijavljuje uključuju:

Rutinske metode: onemogućavanje spavanja putem kontinuiranih i dugotrajnih ispitivanja, pretjerana uporaba lisica tijekom duljih razdoblja i stezanje lisica kako bi se zaustavio krvotok; premlaćivanje; pljuskanje; udaranje nogama; verbalno zlostavljanje i namjerno ponižavanje; zatim uporaba prijetnji upućenih zatočeniku ili nekom iz njegove ili njezine obitelji, uključujući prijetnje uhićenjem članova obitelji, prijetnje seksualnim napadom na zatočenika ili zatočenicu ili na članove njihovih obitelji, prijetnje rušenjem kuća i prijetnje ubojstvom.
Specijalne metode također poznate i kao „vojne ispitivačke tehnike“ koje se koriste u slučajevima „bombe koja otkucava“ i koje se pravdaju „nužnom obranom“: stavljanje zatočenika u bolne položaje, gdje je zatočenik nagnut prema natrag preko sjedišta stolca što uzrokuje bol u leđima ili je prisiljen stajati tijekom dugih razdoblja naslonjen na zid savijenih koljena; pritisak na različite dijelove tijela; snažno tresenje zatočenika; davljenje i drugi načini gušenja.
U ćelijama: dugotrajna razdoblja zatvaranja u samicu u malim, i često hladnim ćelijama bez prozora; onemogućavanje spavanja; uskraćivanje prava na osnovne higijenske potrepštine.

USKRAĆIVANJE PRAVA NA POŠTENO SUĐENJE I NEPOSTOJANJE ZAŠTITE TIJEKOM ISPITIVANJA

Palestinac koji je optužen pred vojnim sudovima u pritvoru može provesti 8 dana prije nego bude izveden pred suca. Za razliku od njega, izraelski državljanin u pritvoru može provesti najviše 24 sata prije nego bude izveden pred suca.

Palestinac može biti pritvoren bez optužbi, na temelju naloga vojnog suca, na početno razdoblje od do 90 dana. To se razdoblje može produljiti za još do 90 dana na zahtjev glavnog područnog pravnog savjetnika za Okupirano Palestinsko Područje, na temelju naloga vojnog prizivnog suda. Ukupno Palestinac može u svrhu ispitivanja u pritvoru provesti 180 dana. Za razliku od Palestinaca, izraelski državljani bez podizanja optužnica u pritvoru mogu biti zadržani početno na razdoblje od 30 dana, a glavni državni odvjetnik to razdoblje zatim može produljivati 3 puta na razdoblja od 15 dana.

Palestinski pritvorenik može u pritvoru provesti do 90 dana bez pristupa odvjetniku. Za razliku od toga, na izraelskim civilnim sudovima pritvorenik koje je optužen za sigurnosni prijestup može bez savjetovanja s odvjetnikom u pritvoru provesti najviše 21 dan.

UVJETI U PRITVORU SLUŽE ZA VRŠENJE PRITISKA TIJEKOM ISPITIVANJA

Okrutni uvjeti pritvora u istražnim centrima, uključujući stavljanje u samice, često se koriste kao sredstva vršenja psihičkog pritiska na zatočenika i prisiljavaju ga na priznanje, ponekad i zločina koje nije počinio. Pojedinačne ćelije, koje su često bez prozora, obično sadrže samo madrac i čučavac zbog čega ne udovoljavaju prihvatljivim higijenskim standardima. Tijekom razdoblja ispitivanja, zatočenici ne mogu komunicirati sa svojim obiteljima i uskraćen im je pristup knjigama i medijima. Jedini kontakt kojeg imaju s vanjskim svijetom je susret s odvjetnikom ili predstavnikom Međunarodnog Crvenog križa. Ponekad zatočenicima dulje vrijeme ne dopuštaju da se presvuku u čistu odjeću ili otuširaju.

U većini slučajeva svrha ovih tehnika prisile je iznuđivanje priznanja koja se zatim koriste kao primarni dokaz protiv zatočenika na njihovom suđenju na vojnim sudovima, bez obzira jesu li ili ne stvarno počinili prijestup za kojih ih se optužuje. Palestinske zatočenike tijekom ispitivanja također rutinski prisiljavaju da potpišu priznanja napisana na hebrejskom, jeziku koji malobrojni zatočenici razumiju, a što dodatno ograničava njihovo pravo na pošteno suđenje.

INSTITUCIONALNO NEKAŽNJAVANJE I NEPOSTOJANJE ODGOVORNOSTI ZA ŽRTVE MUČENJA I ZLOSTAVLJANJA

Vršenje fizičkog pritiska na zatvorenike i pritvorenike se prorijedilo otkad je izraelski Visoki sud 1999. u slučaju Javni odbor protiv mučenja u Izraelu protiv Izraelske vlade presudom donekle ograničio uporabu mučenja tijekom ispitivanja. Međutim, prema odluci suda „umjereni fizički pritisak“ je dopušten u slučaju „nužnosti obrane“ i u slučajevima „bombe koja otkucava“. Unatoč ovoj značajnoj sudskoj presudi, izraelski ispitivači i danas koriste zabranjene tehnike ispitivanja kao što je gore objašnjeno. Budući da Izrael može zakonski u pritvoru bez ikakve mogućnosti komunikacije s vanjskim svijetom pritvorenike držati tijekom razdoblja od 3 mjeseca, ispitivači Izraelske sigurnosne agencije (ISA) mogu se nekažnjeno služiti metodama mučenja.

Neprovođenje istraga protiv izraelskih vojnika

Za kriminalističku istragu pripadnika sigurnosnih snaga koji počine prijestupe na štetu Palestinaca i njihove imovine na Zapadnoj Obali, od ubojstva i zlostavljanja do pljačke, odgovorni su Glavni vojni odvjetnik, Odjel za kriminalističku istragu vojne policije i Odjel za istragu policajaca pri ministarstvu pravosuđa. Ove su agencije bile metom oštrih kritika zbog svojih istraga sumnjivaca i progona pripadnika sigurnosnih snaga optuženih da su počinili takve prijestupe. Prema organizaciji Yesh Din, tijekom Druge Intifade, 90% istraga koje je otvorio Odjel za kriminalističku istragu vojne policije zatvoreno je bez podizanja optužnica. Izraelske okupacijske snage u većini slučajeva nisu istražile ni podigle optužnice protiv vojnika upletenih u zločine na štetu palestinskih civila na Okupiranom Palestinskom Području. U Uredu glavnog vojnog odvjetnika ovu politiku opravdavaju tvrdnjom da se od početka Intifade al-Aksa, na Okupiranom Palestinskom Području vodi oružani sukob i da izraelske okupacijske snage stoga ne moraju automatski istraživati svaki napad na civile.

Neprovođenje istraga protiv pripadnika Izraelske sigurnosne agencije (ISA)

Kad se podnese prijava, istrage su tajne i vodi ih inspektor Izraelske sigurnosne agencije koji odgovara glavnom državnom odvjetniku. Glavni državni odvjetnik rutinski zatvara prijavljene slučajeve mučenja, a protiv ispitivača nikada ne budu poduzete nikakve mjere.

Nakon što se protiv nekog pripadnika Izraelske sigurnosne agencije podnese prijava, ona može biti upućena dvama različitim tijelima koja su oba odgovorna glavnom odvjetniku. Prvo tijelo je Jedinica Mavtan, odnosno Odjel za istragu policajaca pri ministarstvu pravosuđa. Prema tvrdnjama ministarstva pravosuđa, Mavtan vodi osoba koju izravno imenuje to ministarstvo. Drugo tijelo je Inspektor za pritužbe ispitanika, visoko rangirani pripadnik Izraelske sigurnosne agencije s prethodnim iskustvom u vođenju ispitivanja, koji svoje izvještaje šalje izravno u Ured glavnog odvjetnika. Iako se kroz oba ova tijela može provesti kriminalistička istraga navoda o mučenju i zlostavljanju, u praksi se pritužbe upućuju izravno inspektoru umjesto Odjelu za istragu policajaca. Prema podacima Javnog odbora protiv mučenja u Izraelu, Odjelu za istragu policije nije poslana nijedna prijava nekoliko posljednjih godina. Inspektor, i sam bivši pripadnik Izraelske sigurnosne agencije, odgovoran je za istragu svojih kolega iz Izraelske sigurnosne agencije i pritvorenika koji je podnio prijavu. Sukob interesa u ovom slučaju je očigledan i potkopava pravo pritvorenika na neovisnu i nepristranu istragu.

U Javnom odboru protiv mučenja u Izraelu tvrde da se svi navodi i pritužbe o mučenju poriču ili opravdavaju „nužnom obranom“, a niti jedna od 621 prijave podnesene od rujna 2001. do rujna 2009. nije rezultirala otvaranjem kriminalističke istrage. U nekoliko su izoliranih slučajeva primjenjene disciplinske mjere protiv pripadnika Izraelske sigurnosne agencije, no niti jedna od njih nije uključivala oštrije mjere poput novčanih kazni, otkaza ili degradiranja.

ZLOSTAVLJANJE U ZATVORIMA: KAŽNJAVANJE PALESTINSKIH PRITVORENIKA I ZATVORENIKA:

Izraelska zatvorska služba zarobljenike oštro kažnjava za štrajkove, prosvjede ili neposluh, poput nepojavljivanja zarobljenika na jutarnjem ili večernjem prozivanju ili njihovog protivnjenja pretraživanju. Kazne uključuju:
-- zabranu kupovine u zatvorskoj kantini i primanja novčanih iznosa tijekom razdoblja od 6 mjeseci;
-- stavljanje u samicu na duga razdoblja kao oblik „disciplinske kazne“;
-- kolektivno kažnjavanje zbog prijestupa pojedinačnog zarobljenika;
-- konfiskaciju osobnih stvari, uključujući elektronske uređaje;
-- onemogućavanje zatočenicima da nastave svoje obrazovanje;
-- isključivanje vode i struje;
-- zamrzavanje posebnih računa zatočenika za kupovinu u zatvorskoj kantini;
-- provaljivanje u sobe i pucanje u zrak;
-- provođenje kasnih pretresa;
-- novčane kazne;
-- onemogućavanje zatočenicima da petkom mole u skupini;
-- uskraćivanje posjeta članova obitelji tijekom duljih razdoblja.


Izvor i više informacija: Torture and Ill-Treatment


DODATNO:
PALESTINA/IZRAEL:
BDS is a necessary, ethical response to a brutal occupation worsened by 20 years of Oslo
His major objection to BDS is that he thinks it seeks the destruction of Israel, an argument that rests on one of the campaign's demands — the right of return (the others are ending the occupation, dismantling the wall, and full equality for Palestinian citizens of Israel). In fact, the equation of the right of return with the destruction of Israel is as emotionally overwrought as it is misleading. There is general agreement among historians, including Israelis, that approximately seven hundred and fifty thousand Palestinians were expelled from their homes. International law gives them an indisputable right to return. That is the starting point of any discussion. Does that mean ending state policies that are anti-democratic, and insisting on a state based on equal rights for all — principles on which presumably all of us agree? Yes, that's what it means. There are lots of possibilities for what that might look like, and no shortage of creative minds and committed people to make that happen. But, unless one wants to ignore history or international law or fairness/justice, the starting point is the right of return.
Read more...

PHOTO ESSAY: A sprawling desert prison, for thousands of refugees
There are some 60,000 African asylum seekers in Israel, most of them from Eritrea and Sudan. Many of them survived atrocities not only in their countries of origin but also on the way. Especially notorious is the situation in the Sinai Peninsula, where refugees are subject, for ransom, to kidnapping, torture, rape, and murder. Those who arrive in Israel are the strongest and the luckiest. Despite having signed 1951 Refugee Convention, Israel doesn't review the asylum claims of Eritreans and Sudanese, and doesn't grant them residency rights. The government has extended group status to all Sudanese and Eritreans, which protects them from deportation, but doesn't give them the right to work or to any other social services in Israel. Israeli politicians have pledged a tougher approach to the refugees, as a means of deterring others from attempting to cross the border to Israel. Early this year, the Knesset passed the amendment to the Prevention of Infiltration law, which sanctions the detention of everyone who enters Israeli illegally, including minors, for a minimum of three years. A person from an enemy state (for example, anyone from Sudan) can be imprisoned indefinitely. The construction of the prison camps is intended to enable the implementation of the anti-infiltration law.
Read more...

Did Abbas abuse his powers in restricting election to West Bank?
For the first time since 2005, the Palestinian Central Elections Commission recently gave the green light for local elections. As a result, some voters went to the polls on 20 October to decide who should sit on 245 village councils, 98 municipal councils and 10 local councils — solely in the occupied West Bank. One of the major political parties, Hamas, boycotted the whole event. The election process was marred by a lack of real competition, with only half of the 500,000 registered Palestinians (out of the West Bank population of two million) voting. In 181 localities only one electoral list was submitted, meaning that they were automatically voted in. The limited competition that did occur was between the Fatah party, leftist parties and former Fatah members who formed their own independent electoral list after breaking away from the main party due to internal problems. The results show that the main party, Fatah, backed by de facto Palestinian Authority President Mahmoud Abbas, only won two-fifths of the total 1,051 seats. “Independent” candidates — often former Fatah party members — won in most of the major West Bank cities such as Nablus, Ramallah and Bethlehem, with the leftist parties winning 20 percent of the seats.
Read more...

Diplomats say US-backed Mideast nuclear talks called off over Arab-Israeli rifts
While Syria's civil war, nuclear tensions with Iran and other Mideast frictions will be cited as the official reason for the cancellation, one of the diplomats acknowledged that the decision is mainly being taken because Israel has decided not to attend. The diplomat — from a Western nation sympathetic to Israel— said Arab countries have refused to budge from positions that made it impossible for the Jewish state to participate. Israel has long said that a full Arab-Israeli peace plan must precede any creation of a Mideast zone free of weapons of mass destruction. The region's Muslim neighbors in turn have asserted that Israel's undeclared nuclear arsenal presents the greatest threat to peace in the region. They insist that Israel declare its arsenal and join the NPT as part of any peace talks.
Read more...

Podcast: Case against the Holy Land Five "a co-production with the government of Israel"
Nobody, not the defense, and not the judge, knew the identity of this witness who was allowed to testify. And really what that means is that there could be no effective cross-examination. If I don't know your name, and I don't know who you are, I can't research you. I can't find out if what you're saying is true or not. It renders the right of cross-examination and confrontation meaningless. And this was the heart of our appeal to the Court. It is unprecedented in American jurisprudence that an expert has been allowed to testify anonymously. I also want to say that really, in the Holy Land Foundation case, in my view anyway, I believe that Islam was criminalized. That the religion was criminalized at its heart. This case was about charity. It was about zakat. And the government conceded in this case that every penny that the Holy Land Foundation raised went to the needy. Not a nickel went to buy a bullet, a gun, or a weapon of any sort. But the United States government decided it didn't like the way it went to the needy — meaning that the donations were funneled through on-the-ground zakat committees to the needy. And these were zakat committees that were used by our government. USAID, the United Nations and NGOs had used these very same zakat committees. But in this case, which we concluded was a co-production with the government of Israel against these Palestinian men, it lacked all legal precedent and common sense.
Read more...

PA sets U.N. vote on upgrading status
Palestinska samouprava ovaj mjesec traži unaprjeđenje svog statusa u UN-u (13. studeni 2012)
Palestinska samouprava će ovaj mjesec ponovo od UN-a zatražiti priznanje palestinske države. Opća skupština UN-a 29. studenog bi trebala većinom glasova unaprijediti status Palestinske samouprave u status „države promatrača“ nečlanice. Izrael i SAD protive se tom potezu i zaprijetili su Palestinskoj samoupravi ekonomskim sankcijama, s time da bi Izrael mogao neisplatiti novac od poreza koji naplaćuje za Palestinsku samoupravu. Unatoč tome Palestinci ne odustaju od svoje namjere i uvjereni su da će dobiti većinu glasova u Općoj skupštini. Cilj ovog poteza je navodno pridobijanje međunarodne podrške za rješenje sukoba stvaranjem 2 države, uključujući palestinsku državu na Zapadnoj Obali i u Pojasu Gaze s Istočnim Jeruzalemom kao njenim glavnim gradom. Palestinci se nadaju da će pozitivan ishod glasanja u UN-u pritisnuti Izrael da počne ozbiljno pregovarati, no uglavnom se smatra da se radi o simboličnoj promjeni jer puno članstvo u UN-u može dodijeliti samo Vijeće sigurnosti UN-a. Ipak, status „države promatrača“ nečlanice povećat će prava Palestinske samouprave da se priključi UN-ovim i međunarodnim tijelima, a moguće i da progoni izraelske dužnosnike na Međunarodnom kaznenom sudu u Nizozemskoj.
Read more...

Israeli who revealed “medieval-style” torture of Palestinians faces virulent backlash
Izraelac koji je objavio opis mučenja Palestinaca tijekom 1. Intifade izložen žestokim verbalnim napadima (13. studeni 2012)
Izraelac Yuval Lev (44) na svojoj je Facebook stranici 8. studenog 2012. na hebrejskom objavio svoje svjedočanstvo o mučenju Palestinaca u „srednjovjekovnom stilu“ kojem je svjedočio dok je služio u izraelskoj vojsci na okupiranoj Zapadnoj Obali tijekom Prve Intifade, nakon čega je izložen poplavi govora mržnje, uvreda, pa i nasilnim prijetnjama od strane izraelskih komentatora. Evo isječka iz Levovog svjedočanstva: „Objašnjeno nam je da se radi o „hard core“ istražnoj ustanovi, namijenjenoj najopasnijim Arapima na teritoriju, no ništa nas nije moglo pripremiti za ono što smo vidjeli u tom podrumu. Bez pretjerivanja i bez imalo namjere da budem melodramatičan: ustanova u koju smo došli nalikovala je srednjovjekovnom mučilištu. Dugi, uski hodnik, bijele fluorescentne žarulje i smrad zraka iz bunkera, na lijevoj strani red prostorija za ispitivanje iz kojih se neprekidno čuju povici ispitivača i krikovi ispitanika, na desnoj strani, duž sivog betonskog zida, stoji red „pritvorenika“, stoje i čekaju da dođe red na njihovo ispitivanje. Noge su im okovane, ruke vezane na leđima, preko glava imaju jutene vreće, stoje u potpunoj tišini. Nadrealno poput filma o inkviziciji. Na kraju hodnika, na nekoj vrsti ogromne metalne mreže, jedan pritvorenik visi na lisicama poput Isusa na križu, ruke su mu podignute i raširene, na glavi mu je vreća, stenje od boli, a vojnik urla na njega i tuče ga kundakom svoje puške. [„]Ovo smeće se drznulo leći na pod kao da je u nekom hotelu[!“] vičući je objasnio vojnik kojeg sam trebao smijeniti na straži. Bilo je zabranjeno sjediti, a ležanje je bilo potpuno zabranjeno, a kad bi pritvorenici pali na pod nakon višesatnog ili višednevnog stajanja (smijao se) [„]razbiješ ih na komadiće. Jesi shvatio?[„] Nisam odgovorio, no on ih je prestao udarati. Zrak je bio zagušljiv i smrdio po urinu. Ne samo da ispitanicima nisu davali vode i hrane ili da odu na WC, već im nisu dopuštali ni da spavaju, danima bez prekida, dok čekaju na ispitivanja. A kad bi se pomokrili po sebi ili zaspali stojećki, od iscrpljenosti, okrutno bi ih pretukli. Sjećam se kako je jednom jedan od vojnika zgrabio ispitanika koji se pomokrio po sebi, bacio ga na pod i pritvorenikovu glavu i kosu trljao u lokvu urina na podu. Svako malo neka od vrata bi se otvorila, a jedan ili dvojica ispitivača izvukli bi iz bijele prostorije neku slomljenu osobu, pretučenu i isprebijanu, i bacili je u hodnik. Mi smo joj morali ponovo staviti okove na noge, staviti joj vreću na glavu i postaviti je pored betonskog zida da beskonačno dugo čeka na slijedeći dio svog ispitivanja. Ispitivači nisu razgovarali s nama vojnicima, niti o dobrim niti o lošim stvarima, ali jednom je jedan od njih vikao na mene jer sam se usudio dopustiti ljudima koji su čekali na ispitivanje da se naslone na zid dok stoje. Nekoliko dana kasnije neki su nas ljudi zamijenili. Budući da se naša pukovnija do tada već vratila u Izrael, odvezli su nas preko Zelene linije i ukrcali nas u autobus za Dimonu. Nismo razgovarali o onome što smo vidjeli, uopće nismo razgovarali, tijekom cijele vožnje; a čak i kad smo stigli u bazu, ostatku naših prijatelja nismo govorili o tome što se točno tamo dogodilo. Što se mene tiče, ovo je prvi put da o ovome progovaram. Zašto sada i zašto uopće o tome govoriti? Ne znam točno. Ono što znam je da su mnogi poput mene vidjeli ovakva ili slična užasna djela i u njima sudjelovali, djelom ili propustom. Nema načina da se opravda ovakvo postupanje prema drugim ljudskim bićima, tko god ona bila, iz bilo kojeg razloga. Čak i ako u okolnostima tog vremena naše ponašanje nije bilo smatrano zločinačkim, prema pravnim definicijama zločina, nimalo ne dvojim da smo počinili zločine i zgriješili, protiv njih i protiv nas samih, kao ljudskih bića i kao društva.“
Read more...

The Story Behind the Photo: Journalist’s 11-month-old Son Killed in Gaza Strikes
U izraelskim napadima na Gazu ubijen 11-mjesečni sin BBC-evog novinara (15. studeni 2012)
U izraelskim zračnim udarima na Pojas Gaze u srijedu (14. studenog) ubijen je 11-mjesečni Omar, sin BBC-evog novinara Jihada Misharawija. Izraelski je projektil pogodio Misharawijevu kuću u jednoj stambenoj četvrti u Gazi, a u napadu je ubijena i njegova šogorica, dok mu je brat ranjen. Misharawi tvrdi kako u trenutku kad je projektil pao na kuću na tom području nije bilo nikakvih oružanih sukoba.
Read more...

Norman Finkelstein Says Netanyahu Is "A Maniac" (video)