petak, 17. kolovoza 2012.

Nekoliko vijesti i linkova o globalnom bojkotu Izraela


EU-Israel: One hand whitewashes the other 
Last month, Members of the European Parliament (MEPs) voted 291 to 274 (with 39 abstentions) in favour of a resolution covering a wide number of issues related to the peace process, and events on the ground in Palestine/Israel. The resolution noted a range of human rights abuses experienced by Palestinians under occupation, including “planning restrictions and the consequent acute house shortage, house demolitions, evictions and displacements, [and] confiscation of land”. It emphasised that Israel's illegal settlements “are subsidised by the Israeli Government with considerable incentives”. The Parliament went as far as saying that the very “Palestinian presence” in the West Bank “has been undermined by Israeli Government policies”, and made an unprecedented linkage between the “forced transfer” of “Arab Bedouin communities” in both “the occupied Palestinian Territory and in the Negev”. The resolution also stressed “that Israel's commitment to respect its obligations under international human rights and humanitarian law towards the Palestinian population must be taken into full consideration in the EU's bilateral relations with the country”. Yet less than three weeks later, the EU decided to upgrade relations with Israel in a host of areas, drawing widespread condemnation from those who, like Caabu Director Chris Doyle, felt that such a decision ”rewards criminal activity and will only encourage more”, thus “undermin[ing] the EU's reputation in the Middle East and any claims to support human rights”. 
Read more... 

Book review: “BDS provides a way to break our collective chains” 
The Case for Sanctions Against Israel is a newly-published collection of essays on the expanding BDS movement against Israel's policies of apartheid, repression, and ethnic cleansing. The book offers thorough background not only for the existing BDS activist community, but also for those just coming to the issue who may be unfamiliar with much of the history. Among the 26 contributors, representing various backgrounds, are the Palestinian political activist Omar Barghouti, the Israeli historian Ilan Pappe, the British filmmaker Ken Loach, the Canadian journalist Naomi Klein and the veteran US civil rights activist Angela Davis. 
Read more... 

The Pendulum Swings & A New Era Has Begun 
The historic events in Pittsburgh came on the heels of similar resolutions and significant results at the United Methodist Church (UMC) General Conference in Tampa, Florida, two months prior, where delegates voted for a resolution to urge the U.S. government to “end all military aid to the region”; “ensure that tax-exempt funds do not support illegal settlements and other violations of international law,” in reference to organizations like the Jewish National Fund; boycott settlement products; condemn all products “made by Israeli companies operating in occupied Palestinian territories”; and urge United Methodists to read the Kairos Palestine document, an ecumenical document calling on world churches to end complicity with Israel's occupation and apartheid policies and calling for boycott, divestment, and sanctions (BDS).
Read more... 

Don't go to Israel because it mistreats Palestinians, South Africa tells citizens as mayors cancel trip 
Na preporuku vlade južnoafrički gradonačelnici otkazali posjet Izraelu (13. kolovoz 2012.) 
Južnoafrička vlada zbog izraelske politike i potupanja prema Palestincima svoje građane energično odvraća od posjeta toj zemlji. Izaslanstvo južnoafričkih gradonačelnika i lokalnih čelnika iz južnoafričke provincije KwaZulu-Natal nedavno je otkazalo svoj posjet Izraelu. U pokretu za bojkot, dezinvestiranje i sankcije protiv Izraela u Južnoj Africi vjeruju da je otkazani posjet organizirao Južnoafričko-izraelski forum, prikrivena ruka izraelskog lobija, povezan s južnoafričkom tvrtkom CapeGate koja dobavlja materijal i zarađuje na izgradnji izraelskog zloglasnog Aparthejdskog zida. Južnoafričko-izraelski forum nastoji pridobiti poduzetnike i lokalne vlasti da izigraju nacionalnu politiku Južne Afrike koja je slabljenje i prekid veza s izraelskim režimom. Izraelski lobi i Južnoafričko-izraelski forum odvode pripadnike akademske, sportske i poslovne zajednice, medija i lokalnih vlasti na izlete u Izrael kako bi ih povezali s izraelskim establišmentom. Prije nekoliko mjeseci južnoafrička je vlada također odlučila da proizvodi koji potječu iz ilegalnih izraelskih kolonističkih naselja na okupiranoj Zapadnoj obali moraju tako biti i označeni, što se smatra prvim korakom u potpunoj zabrani prodaje takvih proizvoda. 
Read more... 

United Church of Canada to decide on settlement produce boycott 
Ujedinjena crkva Kanade odlučuje o bojkotu proizvoda iz kolonističkih naselja (11. kolovoz 2012.) 
Upravno tijelo Ujedinjene crkve Kanade odlučuje o podupiranju bojkota proizvoda iz palestinskih područja pod izraelskom okupacijom uvezenih u Kanadu. Ovaj potez crkve kritiziralo je 9 kanadskih senatora, te brojne proizraelske skupine i komentatori koji crkvu optužuju da se miješa u kanadsku vanjsku politiku. No njihove su kritike u neskladu s mišljenjem međunarodne zajednice. Svaka zemlja na svijetu, osim Izraela, kolonistička naselja smatra ilegalnima. U Ujedinjenom Kraljevstvu su već godinama na snazi mjere koje zahtijevaju da na proizvodima iz izraelskih kolonističkih naselja piše njihovo stvarno podrijetlo. Danska i Južna Afrika ove su godine uvele nova pravila označavanja proizvoda iz izraelskih kolonističkih naselja na okupiranom palestinskom području na kojima više ne piše da potječu iz Izraela. James Crawford, profesor prava na Sveučilištu Cambridge, u svom je nedavnom pravnom mišljenju članicama EU-a obrazložio kako pravila međunarodne trgovine ne predstavljaju prepreku zabrani uvoza proizvoda iz izraelskih kolonističkih naselja od strane bilo koje vlade. Crawford je napomenuo da bi trgovina s izraelskim kolonističkim naseljima mogla predstavljati „pomaganje“ u kršenju međunarodnog prava. Nekoliko europskih trgovačkih lanaca već je odlučilo proizvode iz izraelskih kolonističkih naselja skinuti s polica svojih trgovina. U Crawfordovom izvještaju izraelska politika okarakterizirana je kao „de facto“ aneksija palestinskog teritorija. Kolonistička naselja, utvrđene isključivo židovske enklave, zadiru na područja palestinskih gradova i sela i dijele Zapadnu obalu. Neki židovski kolonisti su ideolozi čija je namjera ispuniti bibiljsko obećanje, no mnogi su ekonomski migranti koji su svoj židovski identitet uspjeli iskoristiti kako bi si poboljšali životne uvjete, koje subvencionira izraelska država. Židovski kolonisti uživaju privilegije i demokratska prava koja im jamči izraelsko državljanstvo, dok su Palestinci obespravljeni i prepušteni vojnim vlastima. Ove se godine Vijeće predsjednika izraelskih sveučilišta snažno usprotivilo prijedlogu da se prizna novo sveučilište u kolonističkom naselju Ariel na Zapadnoj obali. Sveučilišni centar u Samariji je prvo novo izraelsko sveučilište u 40 godina. Financira ga država i u potpunosti je izgrađeno na palestinskom okupiranom području, a Palestincima je zabranjen upis i zapošljavanje na sveučilištu. Više od 1000 izraelskih sveučilišnih profesora potpisalo je peticiju protiv priznavanja ovog sveučilišta nazvavši ga protudemokratskim i nelegitimnim. Istraživanja javnog mnijenja konzistentno pokazuju da se mnogi Izraelci protive kolonističkim naseljima ili ih čak preziru. Unatoč tome, od 1967. svaka je izraelska vlada, bez obzira na stranačku pripadnost, radila na širenju kolonističkog projekta. Tijekom proteklog desetljeća, izraelsko kolonističko stanovništvo na Zapadnoj obali se gotovo udvostručilo i eliminiralo mogućnost uspostave održive palestinske države. The Associated Press je nedavno izvijestio da je od izborne pobjede premijera Netanyahua, u protekle 3 godine, kolonistička populacija narasla za 18%, s gotovo 2 puta većim prirodnim prirastom od stanovništva u Izraelu u istom razdoblju. Danas je 1 na svakih 10 izraelskih Židova kolonist, budući da kolonistička populacija sada broji gotovo 650 000. 
Read more... 

Energy firm ditches occupation profiteer G4S 
Britanska energetska tvrtka otkazala poslovne veze s tvrtkom G4S koja profitira na okupaciji (10. kolovoz 2012.) 
Britanska tvrtka Good Energy najavila je da prekida sve poslovne odnose s privatnim zaštitarskim divom G4S čije je suučesništvo u izraelskim kršenjima ljudskih prava dokumentirano. Tvrtka Good Energy za sebe tvrdi da drži do visokih etičkih standarda, no 2008. godine je sklopila ugovor s tvrtkom G4S čiji su djelatnici za Good Energy očitavali energetska brojila po domaćinstvima. Tvrtka G4S opremom i uslugama snabdijeva izraelske zatvore i kontrolne točke na okupiranoj Zapadnoj obali i upletena je u ozbiljna kršenja ljudskih prava u sklopu britanskog deportacijskog sustava i drugih privatiziranih usluga koje su prethodno pružala javna poduzeća. Nedavna odluka da ni G4S niti itko od njegovih zaposlenika neće biti procesuiran zbog upletenosti u smrt Jimmyja Mubenga, angolskog državljana koji je preminuo tijekom deportacijskog leta za vrijeme kojeg su ga pod nadzorom držali zaštitari G4S-a, izazvala je zgražanje. Good Energy je u izjavi objavljenoj na svojim internet stranicama dao naslutiti da je tvrtka bila izložena pritisku od strane aktivista kamapnje za bojkot, navodeći „povratne informacije klijenata“ kao jedan od razloga zbog kojeg je odlučeno da se prekinu poslovni odnosi s G4S-om. U međuvremenu počelo je i suđenje 2 aktivista koji su prošli mjesec zauzeli krov sjedišta G4S-a u okolici Londona. Oba su se aktivista izjasnila da „nisu krivi“ za neovlašteni pristup za koji ih se tereti. Obrana tvrdi kako je aktivnost za koju se aktiviste optužuje da su je ometali nezakonita (pozivajući se na ugovor koji G4S ima s izraelskom zatvorskom službom i usluge koje ta tvrtka pruža u izraelskim kolonističkim naseljima i na vojnim kontrolnim točkama, uporabu nezakonitih tehnika savladavanja osoba u imigrantskim pritvornim centrima itd.). Naime, zakon navodi kako se zakon krši ukoliko se na zemljištu na koje je osoba neovlašteno ušla odvijaju zakonite aktivnosti. Saslušanje je zakazano za 3. i 4. prosinac 2012. 
Read more... 

Largest Protestant church in Canada votes for Israeli settlements boycott 
Najveća protestanska crkva u Kanadi glasa za bojkot izraelskih kolonističkih naselja (16. kolovoz 2012.) 
Pripadnici Ujedinjene crkve Kanade, najveće kanadske protestanske denominacije, svojim su glasovima u srijedu (15. kolovoza) poduprli kontroverzni prijedlog da Crkva podupre bojkot proizvoda proizvedenih u izraelskim kolonističkim naseljima na Zapadnoj obali, uključujući istočni Jeruzalem. Glasanju je prethodila gotovo 6-satna rasprava suprotstavljenih stajališta u kojoj su članovi općeg crkvenog vijeća detaljno pročešljali tekst prijedloga i saslušali opširna svjedočenja zastupnika obiju strana. Ovaj je prijedlog jedan od nekoliko prijedloga koje je prošlog svibnja u svoj izvještaj uvrstila crkvena radna skupina. Taj je izvještaj pozvao crkvenu hijerarhiju da podupre sveobuhvatan bojkot i izraelsku okupaciju palestinskog teritorija istaknuo kao glavni izazov riješenju sukoba uspostavom 2 država. Točni rezultati glasanja nisu još dostupni javnosti, no glasnogovornik Ujedinjene crkve, Bruce Gregersen, je izjavio kako su članovi vijeća glasali znatnom većinom za prijedlog koji poziva na bojkot. Opće vijeće ponovo će glasati u petak o tome hoće li poduprijeti ove prijedloge kao službenu politiku crkve. U općem crkvenom vijeću Ujedinjene crkve sjedi više od 350 izaslanika iz svih dijelova Kanade, a gotovo 3 milijuna Kanađana smatra se vjernicima Ujedinjene crkve. Ishod glasanja odmah su osudili neki pripadnici kanadske židovske zajednice, koji smatraju da će bojkot nepovratno naškoditi odnosima između ove dvije vjerske skupine.
Read more...